626 Pfizmaier. 



beschützte ihn und machte ihn zum stechenden Vermerker. 

 Ling-yue mochte schliesslich das Reitkleid nicht anziehen. ' 



Zu den Zeiten Yuen-tsung-'s meldete der kaiserliche ver- 

 merkende Grosse ^ ^ ^ Li-schi-tschi an dem Hofe: So 

 oft eine grosse Feierlichkeit stattfindet, sollen die sechs Classen 

 sich in hellrothe Kleider kleiden. Von diesen abwärts sei es 

 erlaubt, durchgehends Reitkleider zu tragen, wie wenn es einen 

 Gegenstand des Schmerzes gibt. Wenn Jemand nicht zugleich 

 hellrothe Kleider und ein Reitkleid trägt, dem gebe man Ge- 

 hör und lasse keinen Anderen eintreten, als ihn selbst. Wenn 

 Jemand die Kleider tragen soll, aber sie nicht trägt, so bitte 

 ich, ihm den Gehalt zu entziehen und ihn dadurch abzuschrecken 

 von Unehrerbietigkeit. ^ 



In Si-ho gibt es keinen Seidenbau. Die Weiber und 

 Mädchen verfertigen aus dem den auswärtigen Reichen ent- 

 stammenden Brocate von merkwürdiger Farbe Reitkleider. ^. 



0ff H Liü-fan wollte für eine kurze Zeit leiten und 

 beaufsichtigen. Er nahm die Erklärungen Schi-kia's hervor, 

 zog ein Reitkleid an, ergriff eine Peitsche und begab sich an 

 den Fuss der Thorwarte. Daselbst lehrte er die Sache. ^ 



0H A^ W Hia-schao-ming befand sich im Osten, 

 und sein Name jwar nicht bekannt. Er hörte, dass |l^ Pei, 

 ein Mann des müssigen Volkes, die Menschen kenne. Er nahm 

 Mundvorräthe zu sich, vertraute sich einem Wagen an und 

 trat in die Niederlassung. Indem er des Weges zog, war er 

 noch zu keinem Hause gelangt. Nach einer Weile sah er einen 

 Menschen, der mit einem gelbledernen Reitkleide bekleidet war, 

 auf einem Pferde ritt und auf die Jagd gehen wollte. Hia 

 fragte ihn : Wie weit ist es zu dem Hause Pei's, des Mannes 

 des müssigen Volkes ? — Jener erwiederte : Warum fragst du ? 

 — Hia sprach : Ich habe gehört, dass er die Menschen vom 

 Namen kennt. Desswegen komme ich aus Kuei-ki iind werfe 

 mich auf ihn. — Pei sprach: Ich selbst bin der Mann des 

 müssigen Volkes. Du kannst morgen wieder kommen. — 



1 Das Buch der späteren Wei. 



2 Das Buch der Thang. 



3 Die Geschichte von Si-ho. 



■* Die Ueberlieferungen von Kiang-piao. 



