Die Wolinsitze dor Kelten auf der pyr^näischfii Halbinsel. 741 



zeichnet". Humboldt '^^ vergleicht damit Mal-iaca in Astu- 

 rien, Mal-aca und Mal-ceca. Es ist ganz richtig, dass im 

 heutigen Baskischen malda einen Bergabhang bezeichnet, ob 

 aber davon Malia, v.ic jener Gelehrte annimmt, abzuleiten 

 sei, lässt sich nicht mit Gewissheit annehmen. Es fehlt auch 

 an iberischen Münzen, deren Inschriften hierüber nähere Aus- 

 kunft geben könnten. Allein jene Zusammenstellung scheint 

 nicht in Beziehung auf sämmtliche Namen statthaft zu sein, 

 indem wenigstens der Name Malaca sich aus dem Punischen 

 erklären lässt •^■^, da rsbö eine Werkstatt (oflicina fabrorum) 

 bedeutet und Malaga mit dergleichen Werkstätten reichlich 

 versehen gewesen zu sein scheint; auch ist die auf mehreren 

 Münzen dieser Stadt vorkommende Feuerzange neben dem 

 Haupte des Kabiren ein deutlicher Fingerzeig auf diese Her- 

 leitung des Namens. 



3. Turiasso. Es dürfte kaum ein Zweifel obwalten, dass 

 dieser Name in die Kategorie der vielen gehört, welche mit 

 -ura (Wasser), näher noch mit iturria, welches Wort im Bas- 

 kischen , Quelle^ bedeutet, zusammenhängt ^'*'. 



3. Balsio. Humboldt''' zieht zur Erklärung dieses Na- 

 mens das bask. Valsa herbei, worunter eine ,Pfütze' verstanden 

 wird. Es wäre nicht ausser der Art, wenn auch dieser alt- 

 hispanische Städtename sich mit Lutetiae und Arelate''- 

 in Parallele stellen könnte. Balsa schlechthin heisst eine Stadt 

 in Bätica. 



5. Bursao wird von Boudard aus dem bask. hortz, wel- 

 ches jfünf^ bedeutet, erklärt '''^ und darnach das Hervorgehen 

 der Stadt aus fünf iberischen Familien angenommen; dem ent- 

 spräche etwa ,Fünfhaus' bei Wien. Humboldt hat diesen 

 Namen gar nicht in Erwägung gezogen, er würde ihn aber 



^'' Appian, De reb. Hisp. cap 77. 



58 Humholdt, a. a. O. S. 47. 



59 Gesenius, Monum. linguae Phoen. p. 424. Schröder, Die phönizische 

 Sprache. S. 140. 



«" Humholdt, a. a. O. S. 34. 



61 Humholdt, a. a. O. S. 40. 



" Vergl. Glüclc, Die keltischen Namen. S. 32. 



63 Boudard, Numismatique Iberienne. p. 178. 



