Wahl und Tliroiibestfiisrnug Adrian's Vi. 225 



Kaiser zu besunderer Berücksichtigung. An demselben Tage 

 (19. August) wurde die Abreise angetreten; allein die stürmi- 

 sche See legte der Ungeduld Adrians noch schwere Prüfungen 

 auf; sie zwang den Papst, vier Tage in Portufo zu verweilen.' 

 Endlich am 23. August erreichte die Flotte Livorno und 

 damit das Gebiet des Cardinais von Medici, welcher selbst mit 

 den Cardinälen Petrucci, Colonna, Rudolfi und Piccolomini, dem 

 Herzoge Federigo von Mantua und den Gesandten der italieni- 

 schen Fürsten dort seiner wartete. Es fehlte nicht viel und 

 der geistliche Fürst Toscana's, der schon über die Tiara zu 

 verfügen schien, wäre selbst, während Adrian in Spanien zu- 

 rückgehalten wurde, als ein Opfer florentinischer Verschwörung 

 gefallen. 2 Julius von Medici hatte sich nach der Papstwahl 

 nach Florenz begeben, dort, einen Einbruch der Franzosen in 

 Italien befürchtend, den Benedetto Buondelmonti in allem Ge- 

 heim zu K. Franz geschickt, der bereits das Kirchensilber an- 

 griff, und ihm 40,000 Ducaten gegeben, eine noch grössere 

 Summe in Aussicht stellend. Es war das gewöhnliche medi- 

 ceische Politik, die nach zwei Seiten hin gleiche Thätigkeit 

 entwickelte, um so für alle Fälle gut zu stehen, während man 

 doch nur Schwäche verrieth. Selbst von den Intriguen der 

 Soderinischen Partei Alles befürchtend, suchte er die Partei 

 des ,Frate' (Girolamo Savonarola) an sich zu ziehen, Hess des- 

 sen Reliquien sammeln und gewann diese schwärmerischen 

 Leute so für sich, dass sie in ihm den Mann erblickten, welcher 

 nach der Prophezeiung Savonarola's Florenz befreien würde. 

 Während nun Pläne auf Pläne entworfen wurden, die Verfas- 

 sung von Floi'enz zu ändern, den Staat der Habgier der Vor- 

 nehmen zu entreissen und die Volksfreiheit herzustellen, wandte 

 sich auch der Cardinal Soderino, unglücklich darüber, dass seine 



' Damals war es wolil, dass der Papst, als er eiu Weib in Mannskleidern 

 einliergelien sah, hierüber erzürnt, befalil, da Gott sie zum Weibe ge- 

 macht, sie selbst ein Mann sein wolle, so sollte man ihr die Hosen aus- 

 ziehen und nur so weit lassen, um ihi"e Scham zu bedecken. Faciamus 

 ergo ut neque habitum habeat maris neque feminae, eine lächerliche 

 Strenge, welche aber auf den Kirchenverbuten wurzelte, dass Frauen nicht 

 als Männer verlileidet einhergehen sollen. Rayn. 1522. n. 17. 



2 Die Dai-stellung folgt dem Jacopo Pitti, dell' istoria Florentina sino al 



1529, libri due. 

 Sitzh. d. phil -bist. CI. LXXII. lld. 1. llft. 15 



