270 



P t i z Tn a i e r. 



Der Vater ^ ^ Li-ku's war einer der drei Fürsten, 

 allein Kii ging zu Fusse und trug auf dem Rücken den Bücher- 

 kofFer. Auf einer Strecke von tausend Weglängen folgte er 

 dem Lehrer. ' 



Zu den Zeiten des Kaisers Hoei von Han war ein un- 

 sterblicher Mensch, dessen Name ^»'^ ^ Han-tschi. Derselbe 

 gelangte zu dem Reiche ^ ^ Ni-li und traf dessen Bewoh- 

 ner in einem tiefen Thale. Sie trugen auf dem Rücken Bücher- 

 koffer und fragten ihn, wie viele Jahre er zähle. 2 



Die vornehme Frau des grossen Ursprünglichen sagte zu 

 dem Kaiser Wu: Die Amme hiess mich aus der wundervollen 

 Sammlung des BücherkofFers der Rubinen den Schriftschmuck 

 der purpurnen Erdstufe hervornehmen und ihn dir schenken. ^ 



Die hohe Kiste. 



^ Lö ist eine hohe Kiste von Bambus. Für das Zeichen 

 setzt man auch m^ L6. ^ 



^ Lo nennt man den Kasten und Speisekorb. 



Kaiser Wu wollte i^ Tschi, Lehensfürsten von Lin-thse, 

 die Nachfolge verschaffen. Der Sohn des Geschlechtsalters ge- 

 rieth in Besorgniss. Er lud eine hohe Kiste in einen Wagen 

 und begab sich in der Kiste nach Tschao-ko. ^ ^ -^ 

 Tschang-u-tsche berieth sich mit ihm. "^ i^ Yang-sieu mel- 

 dete es Tai-tsu (dem Kaiser Wu), doch dieser untersuchte die 

 Kiste nicht. Der Sohn des Geschlechtsalters fürchtete sich. 

 Tsche sprach : Nach Tagesanbruch empfängt die Kiste groben 

 Seidenflor. Diese wird auf dem Wagen hineingebracht, um die 

 Leute zu täuschen. Sieu wird es gewiss wieder melden, und man 

 untersucht es und findet keinen Menschen. Sieu belastet sich 

 dann mit Schuld. — Der Sohn des Geschlechtsalters befolgte dieses. 

 Sieu meldete es wirklich. Mau untersuchte es, fand aber keinen 

 Menschen. Tai-tsu war hierdurch in Zweifel. ^ 



1 Die Ueberlieferungen von Li-ku. 



2 Die Verzeichnisse des Aiiflesens des Verlorenen. 



3 Die inneren Ueberlieferungen von dem Kaiser Wu von Han. 

 * Der erklärte Schriftschmuck. 



5 Die Worte des Zeitalters der Wei und Tsin. 



