618 Goldziher. 



JU£? ^^14^ 'JISJSj^ ^5^^i5l^ cKiUät Jo 'JLi^^t^ 



jÄ.j«JL 'iiA^ü! (j^yoLäJI is^Lcl ^ 'IiaäXJI ^tXJL L-^JCa^-^^ 

 '^Ü.L Uiiif ilk^^ '^jU J;.^ ^4^JI (!jLj j^ÄX» ^"U '^^Jj 



In dieser Einleitung stellt sich der Verfasser, wie wir^ 

 sahen, blos die Aufgabe, eine Uebersicht der von al-Firüzäbädi 

 angegriffenen Artikel des Gauhari'schen Lexicons zu liefern, und 

 an diese übersichtliche Zusammenstellung einige eigene Be- 

 merkungen anzuknüpfen. Doch ist Däwüdzäde's Buch im 

 strengsten Sinne des Wortes eine Vertheidigung des Sahäh 

 und der Titel desselben weist darauf hin, dass eine solche 

 von vorne herein beabsichtigt wurde. Unter den fast fünft- 

 halbhundert Artikeln des Buches ist kaum ein Dutzend, in 

 welchem der Verfasser nicht die Vertheidigung al-Gauhari's 

 unternimmt; und zwar nicht nur gegen die Angriffe al-Firü- 

 zäbädi's, der allein im Titel ausdrücklich genannt wird, sondern 

 auch gegen die Ibn Berri's und As-Safadi's, sowie anderer 

 Gelehrten, die dem Gauhari in gelegentlichen Anmerkungen 

 Fehler nachweisen. Es würde uns zu weit führen, wollten 



wir seine Vertheidigung des §ahah hier näher beschreiben. 



* 



1 Vielleicht i^J 



';'r^ 



