208 Ficker. 



quando — Romami expeditio — preparetur, 



— anmis cum sex ebdomadihus pro indnciis detur, 

 et taliter per tohmi regniim — indicetur ; 

 cuicttmque — eadem expeditio imperetur, 



si ad curiam Galloriim — dominum — non comitetur, 

 et ibi cum militari apparatu non repi'esentetur , 

 feodo — ahsque spe recuperationis privetur. 



Oder in dem Absclinitte über die Ministerialen, wo dann 

 allerdings der uns vorliegende Text für eine nicht auszuschei- 

 dende Zeile den Reim vermissen lässt: 



ipsis — quinque lihre — in Stipendium tribuantur, 

 et duo equi, iinus currens, alter amhtdans addantur, 

 ac duolms sociis soumarius — committatur, 

 qui — ad opus dominorum diligenter custodiatur ; 



— in dominorum tamdiu vivant procuratione, 

 quamdiu in incepta vadant expeditione; 



et quicquid — pugnando acquisierint, 

 partes duas ad dominos deferant, 

 tertiam — pro consolatione retineant ; 

 quos aufem non pascunt domini, 



— reportent terciam partem — acquisiti. 



Auch an anderen Stellen genügen blosse Auslassungen, 

 hie und da leichte Aenderungen , um einen ähnlichen Text 

 herzustellen. Es ist dabei allerdings der Willkür ziemlich 

 freier Spielraum gelassen, es mögen Worte ausgelassen sein, 

 welche dem ursprünglichen Texte angehörten und umgekehrt. 

 Im Allgemeinen spricht aber doch die Wahrscheinlicjikeit da- 

 für, dass der so gewonnene Text von dem der Vorlage sich 

 kaum sehr weit entfernen dürfte, dass demnach in dieser auf 

 Durchführung des Reims und Gleichmässigkeit der gereimten 

 Satztheile doch mehr Gewicht gelegt sein wird, als das bei 

 der mehr regellosen Reimprosa dieser Zeit der Fall zu sein 

 pflegte. Wogegen sich dann frcilic-li auch wieder einzelnti 

 Stellen finden, welche dafür sprechen könnten, dass der Ver- 

 fasser auf die grössere Freiheit der Behandlung, welche die 

 Reimprosa gestattete, nicht verziditete. lo. einer Zeit, deren 

 Litteratur uns die mannigfachsten Uebergänge von einer den 

 Reim nur gelegentlich aufgreifenden Prosa bis zu Gedichten 



