214 Picker. 



ehigeschobeu bezeichnet wurde, ausfallen kann, ohne den Reim 

 zu stören. So die erklärende Bezeichnung- der Dienstmannen 

 als Ministerialen; so die die Lehensfähigkeit derselben voraus- 

 setzenden Worte sive liheri sive J'amidt. Ebenso die Worte, 

 welche den Begriff des Eömerzug-es ausser dem Krönungszuge 

 auch auf andere Züge ausdehnen ; wollen wir ausser dem Reim 

 auch eine gewisse Gleichmässigkeit in der T^änge der Reim- 

 zeilen annehmen, so würde das noch bestimmter gegen die 

 Ursprüuglichkeit jener Worte sprechen. Ich betonte weiter 

 insbesondere den häutigen und ausschliesslichen Gebrauch des 

 Ausdruckes Principes. Da fällt nun die Mehrzahl der Er- 

 wilhnungen in die Narratio und Corroboratio , also in Theile 

 der Urkunde, auf welche die gereimte Vorlage überhaupt keinen 

 oder doch nur ganz untergeordneten Einfluss genommen hat. 

 Nur zwei treffen die Dispositio. Bei dem vel quorumcumqne 

 (principum) clientela kann das Wort ausfallen, ohne den Reim 

 oder den Zusammenhang zu stören ; doch würde auch der 

 Annahme seiner Ursprünglichkeit nichts im Wege stehen , da 

 ja auch für das eilfte Jahrhundert nicht der Ausdruck über- 

 haupt, sondern nur die ausschliessliche Verwendung beanstandet 

 wurde. Dann die ihm an einzelnen Stellen unterzulegende 

 besondere Bedeutung ; iind das traf insbesondere die zweite 

 Erwähnung in der Dispositio, wo die Vierzahl der Hofbeamten 

 in bestimmte Beziehung zum Fürstenstande gebracht wird. 

 Nun ist aber gerade der ganze Abschnitt über die Hofbeamten 

 der einzige, bei welchem es überhaupt zweifelhaft sein könnte, 

 ob die Vorlage auf ihn eingewirkt hat, da der Reim hier ganz 

 zurücktritt. Allerdings glaube ich nicht, dass die ganze Stelle 

 vom Ueberarbeiter eingeschoben ist. Die ganz ungewöhnliche 

 Form officinarins schliesst sich eng andei'en ungewöhnlichen 

 Ausdrücken gleicher Endung an, welche aus der Vorlage ent- 

 nommen sein müssen. Schlicssen zwei Satztheile mit lahoraturi 

 und honorandi, so mag die ursprüngliche Fassimg statt des 

 letzteren honoratiiri ermöglicht haben. Die Ausdrücke trihu- 

 nnttir und addatiir werden in einer früheren Stelle, wo der 

 Reim sie als ursprünglich erweist, genau in derselben Weise 

 verwandt. Endlich scheint wenigstens am Schlüsse das Streben 

 nach dem Reime zum Ausdrucke zu gelangen. Demnach 

 möchte ich nicht bezweifeln, dass schon die Vorlage eine 



