Ueber die Enlstehungsverhältnisse der Constitntio de expeditione Romana. 217 



einstimmende Form hunuarmm, (Beyer Urk.-B. 1, 90); dagegen 

 scheint der Ausdruck rechts vom Rheine nie in Gebrauch 

 gewesen zu sein. Neben dem 8prachgebrauche Hesse sich für 

 den lothringischen Ursprung vielleicht noch geltend machen 

 manche sachliche Uebereinstimmung gerade mit dem Kölnei- 

 Dienstrechte, die jedenfalls grösser ist, als bei irgend einem 

 der uns sonst bekannten Dienstrechtc ; doch zeigen sich da^ 

 neben auch manche Abweichungen, so dass ich ein irgend 

 ausschlaggebendes Moment darin nicht erkennen möchte. Es 

 war weiter die Reimprosa so »allgemein üblich, dass der Um- 

 stand, dass sie im Urkundenstil sich wohl nirgends so häufig 

 findet, als in Lothringen, nur dann beachtenswerth sein Avürde, 

 wenn wir schon in der Vorlage eine Urkunde zu sehen hätten, 

 was wohl zweifellos nicht zulässig ist. 



Für den Entstehungsort der Ueberarbeitung wird der der 

 Vorlage nicht massgebend sein müssen. Andererseits wurde 

 bereits erörtert, dass die Fertigung der ältesten uns bekannten 

 Handschrift im Kloster Chiemsee keinen Beweis dafür gibt, 

 dass die Ueberarbeitung gerade dort oder überhaupt in Baiern 

 entstanden sei. In dieser Richtung scheint mir nur ein Umstand 

 einen nicht gerade ausschlaggebenden, aber doch beachtens- 

 werthen Halt zu geben. Die Recognition kann wohl nur einer 

 echten Urkunde K. Karl's des Dicken vom J. 878 oder 871) 

 entnommen sein. Der Fälscher wird demnach an einem Orte 

 zu vermuthen sein, wo ihm eine solche zur Hand war, also 

 an einem Orte , der in jenen Jahren der Herrschaft Karl's 

 unterstand. Dieser aber war damals weder Herrscher in Baiern. 

 noch in Lothringen, sondern nur in Allemannien. Wollen wii' 

 nicht den Zufall annehmen, dass eine Urkunde Karl's oder eine 

 Abschrift derselben an einen Ort gekommen war, wo sie ur- 

 sprünglich nicht hingehörte und auch später kaum Interesse 

 haben konnte, so sind wir damit auf Entstehung in Schwaben 

 oder Elsass hingewiesen , wo zugleich die Verarbeitung einer 

 lothringischenVorlage weniger auffallend sein würde, als in Baiern. 



Für ein Urtheil über den etwaigen Zweck der Fälschung 

 werden uns nur solche Angaben massgebend sein können, 



