Zur Geschichte nnd Chronologie von Khwärizin. 477 



ich vergessen habe. Wenn Jemand das Buch findet und diese 

 Geschichte hier leicht einfügen kann, so gebe ich ihm dazu 

 meine Erhiubniss'. Ferner hat ein jüngerer Zeitgenosse Albi- 

 rüni's, 'Abü-alfadl Muhammad ben Alhusain AlbaihaJjLi (A. H. 

 380 — 470) in seiner grossen, ursprünglich aus 30 Bänden be- 

 stehenden Ghaznawiden-Geschichte (Ta'rikh-i-Al-i-8abuktaginj 

 die Chronik Khwarizm's von Albirüni benutzt und citirt sie 

 zuweilen im Wortlaut. Albaihaki hat in dem 10. Baude seines 

 Werkes (Bibliotheca Indica, Tarikh-i-Baihaki. Ed. by W. IT. 

 Morley, Calcutta 1862 S. 832, 833) berichtet, wie Khuräsan, 

 Khwarizm, Kai und Jibäl von dem Reiche des zweiten Ghaz- 

 nawiden Mas'üd losgetrennt worden sind; von diesem 10. Bande 

 ist aber nur der auf Khwarizm bezügliche Theil erhalten (a. a. O. 

 Ö. 834—868). Er sagt auf S. 836, 15: ^^J» ^'J^ ^vf (ji-o^ 



^^ot ^t> o^ ^S*^y^ ^S cJ^-^'^) T^ oLLwI hj^j f»t)oO ^ci^^ 



StULx ^^^lXJl <:/J^y JjI aJov jii.-o |vJtt> ^ ^^-^1 (j^ 



,Vor langer Zeit habe ich ein Buch in der Handschrift 

 des Meisters 'Abü-alraihän gesehen, der in den Humanitäis- 

 Wissenschaften, in Geometrie und Philosophie zu seiner Zeit 

 seines gleichen nicht hatte und der niemals leichtfertig geschrie- 

 ben hat. Aus dem Buch habe ich dies in voller Länge hierher 

 übertragen, damit man sehe, wie vorsichtig ich in dieser Chro- 

 nik zu Werke gehe — auch allenuxl dann, wenn Leute, deren 

 Wort ich kenne, vorangegangen sind; deren gibt es aber nur 

 noch sehr wenige^ lieber den Inhalt des Werkes spricht Al- 

 baihaki auf S. 837, 3: |*Jo^ v'r^ ^j^-*^ n)^T^ ;^-^^' i^'; 



vcAj"^ l*ftX^ liif iu-E xJJI ^. ^^ rV*S '^^- ; cJ *'^^'^*"r^- 



6V 



