116 Pfizmaier. 



Der Kampf in dem Reiche Iki. 



Safe-mo i-ki-no kuni-no siil-go-dai 2ßl pq fei-nai sa-je- 

 mon-zid ^^ ^ tsüne-taka-xoa saru itsü-ka mo-ko-no gun-sen 

 tsüsi-via-no kuni-je osi-josete dzi-tu so-u-ma-no zio-wo fazime-to 

 si na-aru hu-si amata utsi-totte — • l^jS itto-wo ran-bo-süru 

 ari-sama-ico ici-sai-ni kiki-jete sassoku tsiku-zen-no kuni-no siü-go 

 seo-ni saburb sa-je-mon-zio -M* "^ kagc-aüke-no kata-je si-sen- 

 ico motte tsüge-sirase zoku-to sükoburu tai-gun-nite koto-ni te- 

 awase-no tatakai-ni utsi-katsi ^^ "YS fo>-tsiku-no ikiv)oi-ni ai- 

 kikoje-tari. Go-dzüme-no en-fei aran koto koi-negh tokoro nari- 

 to-zo mosi-okuri-keru. Kaku-te Kh ^^ ho-gio-no W ^ gun- 

 saku-wo megurasi-süru-ni jo-i-site ima-ja ososi-to matsi-kake-tari. 

 Sikaru-ni ajasi-no ama-funa-wosa-ra tsüsi-ma-no ari-sama-wo 

 kiki-tsutaje siu-go-no gun-hih utsi-make-na-ba zoku-to-no wo-giaku 

 ran-bb-ni zai-fo-wo atsüme-torare gen-zoku-ra made uki-me-ja 

 mimu josi. Sara-ba mi-kata-no go-sei-ni fase-kuwawan-te tatsi- 

 motsü loaza-wa sirazare-ba tsübute-ico tobasi ufsi-tsükete zoku- 

 to-ioo zib-7'iku-sase-mazi-to omoi-omoi-ni mhsi-aicasete ije-ije-ni 

 tasinami-oki-taru sabi-gatana nado-ico tori-idasi tai-si-tsutsü. 

 ISB pb dzin-tsiu-je ma-iri-kere-ba siit-go-dai kore-ico kiki-te 

 o-oi-nl jorokobi kassen-no sio-fai-ioa J^ f(j^ ^j^ zin-sin-kua 

 3K ^ fu-kva-no aida-ni ari. Kakaru ^ ^ sen-min 



i^ j^ (/io-.si'o-?-« made ittsi-se-si koso tire-si-kere. Soi-si ken- 

 zokv-ivo ^^ li| zio-tsiü-ni kome-oki-te kokoro-jasnku sessen- 

 se-jo. Kanete kiü-siü-je go-dzume-no ^k gi-ioo mhsi-tsukmcasi- 

 oki-kere-ba kono sima-ni zoku-sen-no jose-kitari tntakai-fazimarn-to 

 kiki-nara-ba fi arazü-sife en-fei-no gun-sen-no kitaran koto-wa 

 fitdzib-taH. Nandzi-ra-ga tsikara-ni jotte kono ittb-ioo Joku 

 tamotsi xoku-gun-wo oi-farawa-ba waga jorokobi-ioa lü-mo sara- 

 nari kama-kura sib-gun-ke-je-no fsiil-setsü nari. Sono kun-kö-wo 

 tatsüru mono-wa baku-tai-nn on-sib-wo afe-okcnawan. Tsvtnme- 

 jo-ja-to-zo mbfii-keru. 



Der stellvertretende Schirmherr des Reiches Iki, der das 

 Innere beruhigende Zugesellte des Thores der Leibwache zur 

 Linken, Tsune-taka, hatte genaue Kunde erhalten, dass an dem 

 vergangenen fünften Tage die Kriegsschiffe der Mongolen das 

 Keich Tsusi-ma angegriffen, viele namhafte Krieger, vor allen 

 das Haupt des Bodens, den Zugesellten des zu dem Stamm- 



