240 Mussafia. 



bietet die von Barbieri unter fol. 157 angeführte Stelle. — End- 

 lich möchte man die. Frag-e aufwerfen: Wo mag Barbieri M 

 gesehen haben? Bevor diese Hs. in die Pariser grosse Biblio- 

 thek gelangte, war sie in der Vaticana; zu welcher Zeit kam 

 sie aber dorthin? ^ 



C Libro slegato. 



Fol. 1—4. 



Fol. 5. FERRARI. Die Autobiographie ^ una prosa di 

 lingua provenzale posta dinanzi ad uu libretto di stanze scelte 

 ch' essi chiamano Coblas triadas. Bekanntlich nur in D*"; der 

 Text stimmt, bis auf kleine Varianten, mit dem von Cavedoni 

 und Anderen herausgegebenen. 



Fol. 6—15. 



Fol. 16. GAUSBERT DE POICIBOT, molto leggiadro 

 rimatore in far canzoni di versi corti, come la seguente stanza: 



Merces es e chausimens 

 D'umil sorzer et ausar 

 E l'orgoill sobrier baissar. 

 Dont faill, amor, vostre sens; 

 5 Car me cui trobatz vencut 

 Umil e de bona fe 

 Decazets ancse, 

 E leis, que vira l'escut 

 Vas vos e vas me 

 10 E nous vol nius blan, 

 No voletz destrenher tan 

 Que l'orgoill baisses 

 E vas vos s'umilies. 



In ACDEGHIKRTU, die erste Strophe auch in V, 

 Folquet de Marseilla P, Peirol Q. 



Fol. 17—29. 



