Ueber die provenzalischen Liederhandschriften des G. M. Barbieri. !24ö 



Fol. 51. GUILLEÄI DE S. GRIGORI che fece una 

 sestina ad imitazione di quella d' Arnaldo Daiiiello . , . ser- 

 vendosi della sorte dei versi e delle medesirae parole finali, 

 come : 



Ben grant avolesa intra. 



Nur in D H. D grans -eza. Der Beginn ist in H ab- 

 g-erissen. 



Fol. 52. Gegen das Ende, wo nur Dicbternanien ver- 

 zeichnet werden, heisst es: D' uomini di chiesa si trovano 

 stanze e canzoni, come del Prebost de Valenza, del Prebost de 

 Koaillac, del Vescovo de Clermon. Am Rande: ,lib. sieg. 

 Gar. 52. 61. 81', wo man vermuthen sollte, die erste Ziflfer be- 

 ziehe sich auf den Ersten, die zweite auf den Zweiten u. s. w. 

 Da indessen dies nicht sicher ist (so würde, wie wir später 

 sehen werden, dem Bischof von Clermont eher die erste Stelle 

 zuzuweisen sein), so ziehe ich es vor, die drei Genannten zu- 

 sammen zu halten. 



PREBOST DE VALENSA. Man kennt von ihm nur 

 eine Tenzone mit Savaric in A C D G I K N R T. Das Register 

 zu C legt ihm noch drei Lieder bei, welche aber im Text 

 anderen Dichtern zugewiesen werden. 



PREBOST DE NOAILLAC; ist mir ganz unbekannt. 



BISCHOF VON CLERMONT, che fece una canzone cor- 

 rente tutta sotto una rima e di sei stanze, was nur auf Peire 

 de MaensaCj ges lo reis no seria passt; in D H. 



Fol. 53-54. 



Fol. 55. SORDEL. Fu Sordello . . . dei Visconti di 

 Goito, il che si conferma dai libi-i Provenzali, nei quali si 

 cognomina Sordello di Goi. In H begegnen wir in der Tliat 

 dieser Form auf Bl. 43", während bei den anderen Liedern 

 bloss Sordeh, Sordel vorkommt. Raynouard Hess sich mit Un- 

 recht bestimmen, zwei Dichter, Sordel und Sordel de Goi, an- 

 zunehmen. 



Fol. 56. 



16* 



