28 Miklosich. 



unmittelbar mit der Wurzel verbinden 5 unter diesen bildet vemL 

 ich weiss, mit Ausnahme des Imperativs und der vom Prae- 

 sensstamm entspring-enden Partieipien alles Ubrig-e aus dem 

 durch den sanskritischen Charakter der zehnten Classe erwei- 

 terten Stamm , mit der slavisehen Zusammenziehung- von aja 

 zu e, und es liegt am Tage, dass das zweite e des Imperfects 

 ved-e-ah-L ich wusste identisch ist mit dem des Aorists ved- 

 e-ht, des Part, praet. act, I. ved-e-vt, IL ved-e-1't, des Inf. 

 ved-e-ti und Sup. ved-et'L. Die übrigen Verba der classen- 

 vocallosen Conjugation zeigen den Charakter der sanskritischen 

 zehnten Classe in Gestalt von e nur im Imperfect, nicht aber 

 ausserhalb der sanskritischen Specialtempora, daher z. B. jad- 

 e-aht edebam, g'egenüber dem sanskritischen Impertect des 

 Causale äd-aja-m, aber im Aorist jad-o-h-j. (o als Biudevocal), 

 Inf, jas-ti, Sup. jas-t-L^, Nach Bopp ist also neseaht ferebam 

 so zu erklären, dass nes, Inf. nes-ti , vor allem in die dritte 

 Classe, natürlich zweiter Gruppe übergeht: nese, woraus durch 

 Anfügung- von ahi, — neseah-L entsteht. Es ist nun richtig, 

 dass es Verba der ersten Classe gibt, die in die dritte Classe 

 übergehen ; die mit dieser Veränderung der Form verbundene 

 Veränderung der Bedeutung würde zu Bopp's Erklärung in 

 so ferne ganz gut passen, als dadurch Verba perfectiva durativ 

 werden; allein da das e stets an das Infinitiv- (Verbal-), nicht 

 an das Praesensthema gefügt wird, so lässt uns die Erklärung 

 bei Formen wie bereah'i. im Stiche, da wir neben lezati aus 

 lezcti (Praesensthema lege), neben sedeti (Praesensthema sede) 

 ein bereti nicht annehmen können, und diess um so weniger 

 als berf^, brati kein perfectives Verbum ist. Weniger lässt 

 sich gegen bija mit dem Inf bijati einwenden, da a-Formen 

 regelmässig von den Themen aller Verba abgeleitet werden 

 können, obgleich aus bi-e gleichfalls bija entsteht. Was hval- 

 ja-ah'j. anlangt, so nuiss von hval-6-h'i. abgesehen werden, da 

 der Aorist hval-i-h'i. lautet; es ist ausserdem schwer einzu- 

 sehen, wie der Charakter der zehnten Classe, aja, der mit dem 

 Charakter der (,^ausalfi»nn identisch ist, temporale Function 

 annehmen könne. Bopp hätte auch hici- wie bei bi zu einer 

 a-Form seine Zuflucht nehmen können, die vdih praefixirten 

 livali sehr iiäutig vurkduinit : livalja-ahi.. 



