Q ' Miklosich. 



geführt weiden. Die Frag-e über den Bindevocal zwischen 

 dem Lnpcrfectstamni und den Persoualenduug-en ta und te 

 wii-d den Schluss dieses Teiles der Abhandlung bilden. 



1. Entstehung der Form pletcln>. 



Dass das h des Imperfects denselben Ursprung hat wie das 

 des Aorists, darüber herrscht keine Meinungsverschiedenheit. 

 Es ist dieses h der Stellvertreter des dem Verbum substanti- 

 vum jes angehörenden s. Darüber gibt uns der Aorist Gc- 

 Avissheit, der neben h in den älteren Denkmälern s bietet: 

 v-Bzest und v-tzehi. sustuli von v-lzmu. Die Personalendung 

 der ersten Singularperson m ist mit dem Bindevocal o zu a 

 zusammengeschmolzen, das zu t geschwächt worden. Da plet 

 der Verbalstamm ist, so ist nur e zu erklären. Um dieses zu 

 begreifen , muss vom Praesensthema ausgegangen werden, 

 welches bei dem Verbalstamm plet aus diesem und dem früher 

 fälschlich als Bindevocal angesehenen, von Curtius als tlicmatisch 

 bezeichneten und auch so genannten e besteht. III. Vergl. gramm. 

 Seite 105. Von e, nicht von o ist auszugehen; jenes geht in 

 dieses über in der I. Sing, und in der III. Plur. : pleto-mi 

 (pleta), pleto-ntb (pletatb). Diese Steigerung des e zu o kennt 

 das griech. vor ai und n der Personalendungen-, das aind. hat 

 ä für a vor m und v der Personalendungen. Das Imperfect- 

 thema nun ist das Praesensthema plete_, nachdem dessen schlies- 

 sendes e zu 6 gesteigert und daran h gefügt worden. Vergl. 

 Daniele, Istorija oblika srbskoga ili hrvatskoga jezika. U Bio- 

 gradu. 1<S74. Seite 299. Der Zusammenhang des Imperfects 

 mit diMH Praesens ist im Organismus des indoeuropäischen 

 Ver))mii begründet; aind. Praesensthema: bödha, Imperfect 

 abüdham : dagegen Aor. abudham; griech. scJ^c, s'sc'jy^''? £5'jyov ; 

 lat. sciiidu, seindebam^ scidi. Bopp, Vergl. Gramm. II, Seite 390. 

 lliusiehtlieh des Grundes der Steigerung des e zu e wolle man 

 sich erinnern , dass das e der primären Verbalthemen in e 

 übergeht, so oft aus einem Verbum perfectivum durch das 

 Suflix a (iiii Verburn iterativum gebildet werden soll: si^plet 

 (s-H)lesti) und si. pleta (si.pletati). Diese Ansicht von der Ent- 

 stehung des e siill nun dadurch als richtig erwiesen werden, 

 dass man darthut, dass dir in den (Quellen vorkommenden Im- 



