Briefe von HofFiuann von Fallersleben und Moiiz TTaiipt an Ferrl.Wolf. 117 



das einzige was ein so lang-es schweigen rechtfertigen könnte, 

 und krank bin ich nicht gewesen, ich hätte auf ihren freund- 

 lichen, reichhaltigen und erfreulichen brief unverzüglich ant- 

 worten sollen, wenn auch der ganze inhalt meiner antwort nur 

 ein herzlicher dank für Ihre gute gewesen wäre, statt diesen 

 vernünftigen entschluss zu fassen hegte ich den eitlen wünsch, 

 Ihre niannichfache belehrung doch einmahl aus meinem winkel 

 heraus durch eine kleine notiz zu vergelten, ich schrieb näm- 

 lich sogleich nach empfang Ihres briefs an hrn von Meusebach, 

 der antwort ziemlich gewiss, als nun diese antwort (deren 

 inhalt das beiliegende blatt enthält) ■ endlich eintraf verleitete 

 mich die hoffnung, in ganz kurzem unsere blätter fertig bei- 

 fügen zu können, zu neuer zögerung, und die Vereitelung 

 dieser hoffnung hat mein stillschweigen bis heute ausgedehnt, 

 wo ich reuig um Ihre Vergebung bitte und besserung ver- 

 spreche. 



Unsere altdeutschen blätter (bei diesem titel, der eine 

 denominatio a potiori ist, ist es geblieben, leichteres citierens 

 wegen) sind nun nach mancher verdriesslichen hemmung end- 

 lich vom Stapel gelaufen und von Leipzig aus wahrscheinlich 

 schon an Sie abgegangen, ein exemplar für Sie, eins für End- 

 licher, und, der abrede gemäss, eins für Depping und eins für 

 Michel. Ihre beiti'äge sind das beste am ersten heft, die mei- 

 nigen wohl das schlechteste; indessen habe ich bei der Aus- 

 arbeitung derselben die mängel meines wissens deutlich | ein- 

 sehen lernen und das halte ich für einen grossen gewinn, im 

 ganzen aber, denke ich, brauchen unsere blätter die neuen 

 mone'schen quartalhefte - nicht zu scheuen, mit meiner cor- 

 rectur werden Sie zufrieden sein^ wenn Sie bedenken, dass ich 

 sie ganz allein bestreiten musste. das zweite heft, dessen druck 

 gleich nach ostern beginnt, wird ausser märchen und sagen 



1 Diese Beilage enthält den Bericht über den im Besitz des Freih. von 

 Meusebach befindlichen niederdeutschen Bruder Rausch, und wurde am 

 Schlüsse des von Wolf und Endlicher hgg. Bruoder Rauschen abgedruckt, 

 daher wir sie hier ausgelassen haben. Ein Wiederabdruck dieser nur in 

 50 Exemplaren erschienenen Ausgabe steht in dem von Scheible hgg. 

 Kloster, 2. Abthlg. des 11. Bandes, S. 1070—1118. 



2 Vom J. 1835 gab Mono mit Aufsess den Anzeiger für Kunde des deutschen 

 Mittelalters heraus. 



