134 



Wolf. 



LXXX. 



Empfehlen Sie mich Kopitar. 



Meine altern empfehlen sich bestens. 



Wollten Sie wohl selbst die Güte haben und nachsehen, 

 ob die k. k. bibliothek hss. von Censorinus de die natali und 

 vom rhetor M. Seneca hat? | 



[Beilage.] 



meine vermuthung über Ruotliep ^ wird durch folgende 

 Strophen des von Lassberg herausgegebenen Eg-genliedes^ 

 bestätigt. 



Wan dat swert gesmidet wart, 



Ain sahs hies man es an der vart: 



Ze hant wolt man es klaiden. 



Die herren die berietent sich;, 



Wie sie dem swerte lobelich 



geworchten aine schaiden. 



Sie gewunnen ainen fremden muot 



Vnd worchtens vsser golde. 



Der vessel was ein porte guot, 



Liecht als in tragen solde 



Ain künic, dem dienten dii getwerk; 



Der buwt mit grossen eron 



Lang ainen holen berk. 



Dannoch was es niht vollebraht: 



Die heri'en hattont gar gedaht, 



Das wisset, siccherliche, 



Das si vs santont vir den berk: 



Do fuortonz zwai wildu getwerk 



Wol durh niin künecriche 



Biz daz su kament zuo der dral, 



Die da ze troige rinnet. | 



Das swert das was so lieht genial: 



Reht sam ain rubin brinnet, 



Sus lullten im die fessel sin. 



Si hartenz in der drale, 



Des wart es also fin. 



LXXXI. 



1 Siehe S. IW. 



2 Eggenliet, das ist der Wallere, von Ileiiirich von Linowe 

 gestellt durcli meister iSeppeu von E])pisluisen. (1832. 80.) 



. ans licht 



