Ueber die Mafoor'sche und einige andere r.iiiua-Sprachen. 309 



nicht auf die Worte, wie z. B. im Deutsclicn. Man unter- 

 scheidet nur männliches und weibliches Geschlecht. Nur bei 

 den Worten, welche auf den Menschen Bezug liabeu, liegt das 

 (reschlecht im Worte selbst: snüu Mann; i-uragün, Sohn; inei 

 Tochter; manbaniori Schwiegervater; inbaniori Schwieger- 

 mutter. Bei Thieren und Pflanzen setzt man, falls das männ- 

 liche Cleschlecht anziideuten ist, snün (Mann), falls das weib- 

 liche bezeichnet werden soll, bien (Frau) hinter das Hauptwort. 

 Z. B. Mangkoko sniin Hahn; Mangkoko bien, Henne. 



Die Einzahl des Hauptwortes wird durch die Grundform 

 des Wortes ausgedrückt; die Mehrzahl, indem man an dieselbe 

 die Silbe si hängt, gleichbedeutend mit der 3. Person Pluralis 

 des persönlichen Fürwortes, also gleichbedeutend mit sie. 

 Z. B. snün Mann, snünsi Männer, bien Frau, biensi Frauen, 

 rüm Haus, rümsi Häuser. 



Folgt aber ein bestimmtes oder unbestimmtes Zahlwort, 

 so wird diese Pluralform si nicht gebraucht; z. B. snün di 

 kior drei Männer, eiknam di samfür zehn Fruchtbäume , eien 

 knikki wenig Fische, wei naboor viel Schiffe, kaAvassa nakeim 

 alle Menschen. 



Eine Beugung der Hauptwörter kommt nicht vor, da- 

 gegen wird der Genitiv durch Vorsetzung von ,ro', der Dativ 

 durch Vorsetzung von ,be' gebildet, z. B. 



Sing. 



Nom. snün der Mann 



Gen. rosnün des Mannes 



Dat. besnün dem Manne 



Acc. snün den Mann. 



Phir. 



Nom. snünsi die Männer 



Gen. rosnünsi der Männer 



Dat. besnünsi den Männern 



Acc. snünsi die Männer. 



