Deutsche Studien. II. 455 



ZU natürlich; sie ihrerseits habe ihnen nichts Böses zug-efügt, 

 als dass sie sich's verdiente, ihm am besten zu gefallen. 



So weit das alte Liederbuch. Hatte C aus anderen Quellen 

 noch etwas Echtes hinzuzufügeu"? An sich ist dies «-anz möer- 

 lieh. Aber auch unechte Vermehrungen pflegen am Schlüsse 

 der Liederbücher aufzutreten. 



Dass Str. 13. 14 in C mit dreitheiligem Bau, mit fünf- 

 und sechsmal gehobenen Versen, mit durchweg reinen Reimen, 

 mit der Reimordnung abahcac, beide Strophen zu einem Ge- 

 dichte gehörig, die erste überdies auch unter Reinmar in C 

 überliefert und beide gewiss eher in Reinmars als in Mein- 

 lohs Art, dass diese beiden Strophen also nicht von i\b;inloh 

 herrühren können, ist unzweifelhaft und bereits im MF. 

 bemerkt. 



Mithin sind zwei von den drei in C hinzugekommenen 

 Strophen unecht, die äussere Beglaubigung der dritten C 12 

 wird dadurch sehr gering, und die inneren Gründe sprechen 

 mehr gegen als für die Echtheit. 



Dass Meinloh die Strophenform gebraucht, beweist nichts. 

 Die reinen Reime wollen wir nicht gegen die Echtheit an- 

 schlagen, sie finden sich auch III. IV. VII. IX. X. XI: nur 

 getan : man und 7nan : getan in beiden letzteren. 



Aber chronologisch könnte das Botenlied die Stelle nicht 

 behaupten, an der es steht; es müsste etwa zwischen VII und 

 VIII eingefügt werden und würde doch nicht ganz dahin 

 passen. Der sonst mehrfach gebrauchte Terminus in Z. 1-. l'> 

 (e er an dinem arme so rehte güetliche gelit), vergl. MF. 4, 11t. 

 17, 2 (3, 11. 34, 12) kommt bei Meinloh nicht vor, der dafür 

 constant nähe M geligen verwendet (15, 8. 14, 34. 13, '22), 

 welches wiederum den anderen, älteren Liederdichtern fremd 

 ist. Entscheidend scheint mir das hier sich aufdrängende;, bei 

 Meinloh ganz fehlende Naturgefühl: die höchst formelhafte 

 Ankündigung der Jahreszeit, der Hinweis auf den nahen 

 Sommer. Auch stylistisch bietet das Gedicht Eigenihüiulich- 

 keiten: die rhetorische Frage in Z. 3. 4 und die Verwendung 

 derselben, um eine Spannung zu erregen, welche sich sofort 

 löst, wie auch im Eingange die Boten des Sommers erst über- 

 raschend hingestellt und in der nächsten Zeile erklärt werden. 

 Selbst der Kunstcharakter ist leise verschieden. Der Bote 



