77G 



Mi kl OS ich. 



III. jakh und jak. iv. jakcli. vi. jak, jakcha. vii. jakch. Dag-eg-eu 

 I. jak, jakd. x. ,/afc, ,ya/i;yVi. xi. aka. xii. jaÄ;, Jafca. xiv. aki. 



ksina vermindert, erschöpft. — i. khinö, kino müde: dass 

 kh hier als aspirirtes /.-, nicht als cJi aufzufassen ist, zeigt kino. 

 Dageg-en selbst vir. kinynö. 



ks'ira Milch, hind. khir. sindh. khiru: khir für Milch statt 

 dudh ,is rather an affectation of modern times^ eine Ansicht, 

 der das Vorkommen des Wortes im zig. zu widersprechen 

 scheint. Beames 1. 20. 309. — ii. khii Butter. kJül Öhl. m. 

 kliil, tldl Fett, Butter, iv. tlnl Schmalz, vi. ksii Butter. Da- 

 o-eeen i. v. ix. xii. kil B^tt, Butter, xiii. quir. xiv. kiil. Damit 

 vergleiche man ii. kUrdl Käse, das i. kernt, in. kiral, thiral, 



IV. ciral, vi. kiral lautet. 



dräksä Weintraube, hind. däkh. sindh. däkh. guz. daräkh. 

 Beames 1. 310. — ni. dräkhi und draki. Dagegen i. ii. iv. 

 drak. xiii. draca, traqida. 



*drks: drs sehen, präkr. dekkh. hind. dekhnä. Dagegen 

 beruht sindh. disanu auf aind. drs. Der Reflex von drs würde 

 ziff. dis lauten. — ii. dikhdn. in. dikhav sehe, dltliol es ist 

 sichtbar, iv. dikchac. vn. di/kck impt. Dagegen i. dlkhdva, dikdva. 

 VII. dykava. ix. dikka. x. dekav. xii. dik. Vergl. vii. dykcUd Tuch, 

 Frauenkopftuch, das sonst k bietet. In diar sehen xiii. ist ein 

 Herabsinken des kh zu j anzunehmen, wie sie in miij Mund 

 und naj Nagel stattfindet. Ascoli, Zig. 29. In Asien hört man 

 dikdva, dijdvfi. Paspati, Journal of the american «jriental society 

 VII. 214. 



jjaksa Flügel, präkr. pakkhö. — in. phakJi. Dageg-en i. ii. 

 pak. IV, ijchak. vi. pchakn. In jjcJiak scheint eine Metathesis der 

 Aspiration eingetreteu zu sein. 



hubhuksä Hunger, hind. bliükli. — ii. m. hokh, iv. vi. 

 hokch. Dagegen i. Jjok. v. hök. ix. hokk. xi. bokali hungrig, xii. 

 bokolo. XIII. hoqui, hoque. 



maksikä Fliege, hind. makkhi neben präkr. machiä. Bea- 

 mes 1. 218. 310. — ir. rnaklii. iii. mäfha. iv. mat'ha, mathin. 

 Dagegen i. maki. xi. makin. xiii. viachd (macd), machln (maSin). 

 *mnkh-: muc loslassen. — in. mukhav. mukh Impt. neben 

 mukav. i. bietet mukdva und mnkhdva. Dagegen n. mekao. 

 IV. vudcav, mikav. vn. te mekes. xii. mook. xiii. mucar, mecar. 



