276 SUR LES VENTS, LES OURAGANS 



semblé les observations d'un ouragan du nord-est qui se 

 propagea , comme le précédent, du sud au nord. On 

 l'éprouva à : 



Noms des lieux. Latitudes. Heures du phénumèoe. 



Charlestown 3Zio3/Zi N. le 21 févr. à 2" après midi. 



Washington 38 55' le 21 à 5" après midi. 



New -York IxO UO' le 21 à 10" après midi. 



Albany UU le 21 au point du jour. 



Une observation du même genre, faite aussi sur la 

 côte des États-Unis d'Amérique , est consignée dans 

 l'ouvrage de Franklin intitulé Letters and papcrs on phi- 

 losophical siibjects, 36* lettre. Franklin rapporte qu'ayant 

 voulu observer une éclipse de lune à Philadelphie, il en 

 avait été empêché par un ouragan du nord-est qui se 

 manifesta sur les sept heures du soir, et amena, comme 

 d'ordinaire, des nuages épais qui couvrirent tout le ciel. 

 Il fut surpris, quelques jours après, d'apprendre qu'à 

 Boston, situé à environ 180 lieues au nord-est de Phila- 

 delphie, la tempête n'avait commencé qu'à onze heures 

 du soir, longtemps après l'observation des premières 

 phases de l'éclipsé. En comparant ensemble les rapports 

 recueillis dans diverses colonies, Franklin trouva con- 

 stamment que cette tempête du nord-est avait eu lieu 

 d'autant plus tard que la station était plus septentrio- 

 nale. « D'après cela, ajoute-t-il, je me formai, sur la 

 cause des ouragans, une idée que j'expliquerai par un 

 ou deux exemples familiers. 



« Supposez qu'un long canal rempli d'eau soit fermé à 

 son extrémité par une vanne. L'eau y restera en repos 

 tant que le tube sera fermé ; mais elle commencera à se 



