120 MALUS. 
Jaffa et investirent cette ville, dont on résolut le siége. Les 
opérations se faisaient sans qu’on se conformât aux règles 
de la science posées originairement par Vauban. Notre 
jeune officier raconte que la batterie de brèche appuyée 
par des places d'armes de trop petite dimension, fut sur- 
prise la nuit par une sortie des troupes de la ville. Les 
têtes de nos soldats, transportées dans Jaffa, y étaient 
payées au poids de l'or; la tête de Malus ne figura pas 
au nombre de ces trophées sanglants, par la seule rai- 
son qu'au moment de l’envahissement silencieux de la 
batterie par les Turcs, il était endormi dans une des 
anfractuosités du retranchement. La brèche ayant été 
ouverte et la garnison n'ayant pas répondu à la somma- 
tion qui lui fut faite, on monta à l'assaut au son de la 
musique de tous les régiments. Ici je n’extrais plus, je 
copie : | 
« L’ennemi fut culbuté, épouvanté, et se retira après 
une fusillade assez vive dans les maisons et les forts dela 
ville ; il se soutint dans plusieurs points et continua le feu: 
environ une heure. Pendant ce temps, les soldats répan- 
dus de toutes parts égorgeaient hommes, femmes, enfants, 
vieillards, chrétiens, turcs; tout ce qui avait figure 
humaine était victime de leur fureur. 
« Le tumulte du carnage, les portes brisées, les mai- 
sons ébranlées par le bruit du feu et des armes, les hur- 
lements des femmes, le père et l'enfant culbutés l’un sur 
l’autre, la fille violée sur le cadavre de sa mère, la fumée 
des morts grillés par leurs vêtements enflammés, l'odeur 
du sang, les gémissements des blessés, les cris des vain- 
queurs se disputant les dépouilles d’une proie expirante, 
