452 HISTOIRE DES MOLLUSQUES. 



•f 34. Marginelle clandestine. Marginella clandestina. 

 Brocchi. 



M. testa mlnutisslmâ, ovato-globosâ, alio-grised • spirâ uivolutd ; 

 aperturâ elongato-angustâ ; lahro intus reJlexOy tenue denticulato- 

 coliimellâ rectâ, obliqué quadrlpl'icatâ, 



Voluta clandestina. Brocchi. Conch. Foss. Subap. t. 2. p. 64a, 

 1)1. i5. f. II. 



Savigny. Descr, de l'Egypte, pi. 6. f. a6. 

 « Phil. Moll. Sicil, p. a3i. 11° a, 



Kiener. Spec. des Coq. p. 39. n^Si. pi. i3. f. i. 



Habite la Méditerranée, principalement les mers de Naples et de 

 Sicile. 



Elle est la plus pelile des espèces connues: elle ressemble, par sa 

 forme, à une très petite Porcelaine ;carsou bord droit, au lieu d'être 

 réfléchi en dehors, l'est en dedans, ce qui contribue à rétrécir 

 l'ouverture, exactement comme cela a lieu dans les Porcelaines ; 

 elle est toute lisse. La spire est entièrement involute, et l'extré- 

 mité supérieure du bord droit vient s'appuyer sur son sommet. 

 Ce bord est très finement dentelé en dedans. La columelle est 

 droite, et, à l'aide d'un grossissement suffisant, on y aperçoit quatre 

 plis obliques. Celle petite coquille est toute lisse, d'un blanc gri- 

 sâtre, uniforme et translucide. Brocchi l'a trouvée à l'état fossile, 

 dans les terrains tertiaires d'Italie ; on la trouve également aux 

 environs de Palerme. 



Les grands individus de cette espèce n'ont pas plus de 3 raillimèlrcs 

 de long, et un peu moins de large, 

 •f 35, Marginelle cypréole. Marginella Iceuis. Desh. 



ni. testa ovnto-subtiirbinatd, lœvi, nitidd, albd ; spird brevi , obtitsd; 



aperturâ angustd ; labro incrassato, inlits reflcxo, tenue denticulato; 



columelld rectd, basi quadriplicatd. 

 Cfprœa voluta. Montagu. Test, Brit. p. ao3. i\° 4. pi. 6. f. 7. 

 Voluta lœvis. Donovan, Brit. Shells. t. 5. p. i65. 

 Marginella Donovaui. Payr. Cal. p. 167. n° 335. pi. 8. f. 26. 27. 

 f'oluta lœvis. Dillw. Cat. t. i. p. 527. n° 61, 

 Erato lœvis. Gray. Sow. Cat. of Cyprjeolae. p. i5. n" 3, Conch. 



illustr. f. 57. 

 Id. Reeve. Conch. Syst. p. 260. pi. 285. f. 3. 

 Erato cyprœola. Risso. Nice. p. 240. f. 85, 

 Id. Phil. Enum. Moll. Sicil. p. a33. 

 Fossilis-voluta cyprœola. Brocchi. Conch. Foss, Subap. t. 2, p. 321. 



pi. 4. f. 10. 



