même au-dessous ; Us pierîs sont courts et d'un jaune pâle. 

 Celte €spèc6se trouve dans le Canada. 



* Le TRtKGA CHAMPÊTRE , Tnnga rampestris, VieHI, , est 

 décnl dans les oiseaux du Paraguay ,. par M. de Azara ,• sous 

 la dénquiinalion àe. chorlilo campeslno. Il est de-passage dans 

 cette conirép^où il arrive , au mois de septembre, en troupes 

 de dix à vingt; Quand il s'envole , il jetta un cri qui exprime 

 lassyllabes;^//;/. Ce naturaliste l'a rencontré dans les plaines 

 découvertes-, !.scches ou humides, et -jamais sur les bords des 

 rivières. et depi.igunes. ll:a onze pouces trois quartsde lon- 

 guourtolale, lea^lumes du dessus^dé la têle, du cou, du corps 

 et de^ couvertures supérieures d-tr. l'aile, d-un brun noirâtre 

 cit bord«eg de.blancliâtre ; làxjueue traversée par des bandes 

 bjim^es'etblaiîohâtres; les Sourcils, la gorge , les côtés et le 

 d^eyaiit du cpu blancs , avec une peliie tache cioirâtre ,^en 

 forme .de, flèche sur. leiniiltcu de chaque pliime du- cou; le 

 rest^jdi^srp^rlip inférieures; mélangé de bruhet de blanchâ- 

 tre ;, les;;^owv^ptHresinféi;ie.urci! d*'^'ailes, d'un roux foible , 

 varié de taches et de traits d'unibrun «foncé, à- 1? exception 

 destplvis-.tgRâïiïie? , qui ont desvVaies transversale:s un peu 

 rioirâlres'$u«i un fond argentin; la paupière est.blanchâ'lre ;le 

 b<icprfcsqi*e<n<jSrî; lé taise: ploiiibéîv r. . ,.. , ..:,; •:.'i; t 



.Le ÏRINGÀ cocoRLt,' Tn'n^tsiihàiquàta, Hemïb:;lS£ulopax 

 siibaYffAata^ Gm. ; Numcnins feiruf^ineus , M«yér..'.\l'âiv sous ' 

 son. plumage d'hiver, la face, les sourcils , la gorge , le ventre 

 et toute? le&. couvertures de. la queue , d'un blanc .puni. le: 

 ioruin ^ hv,\xx^i M dessus.de la;tiêt£ ^le dos , les scapulaires et 

 le dessus des ailes d'un hnm cendré, avec un petit trait d'un 

 ])ran plus foncé SHr le mUieultlc chaque plume ; celles de la 

 nuque ,:d'U devant du cou et t^e 1«^ poitrine , ra^^éos lomgitudi- 

 najeiuent) de brun , et bordées de blanchâtnE'v^l.'ïiqucué cen- 

 drée et.bordée do blanc ;!]cs pbnnes extérhajccs'i, de celte 

 r,0!uleur,en. dedans; lé bec "noir, un. peu fléchi en arc, etlon^ 

 dje vingl^'Jignes environ; Jes picds,bruns; longueur totale , 

 sept pouces et demi. ! :. • :,- ; ■ ' ; 



Le /;ow/vfi a ,, pendantf'élé',ilc front , la gorge , le devant 

 du cqi^i, la;poitrine , le; yehlre et l'abdomen , d'un roux 

 inarroi) ,; pur çhezj ides individus,' avec de petites. tajclwes bru- 

 nes cKee d'aut,rQs , et qiuelquefais un peu varié ne blanc ; le 

 menton et Ips sourcils ^; blancs ; toutes les couvertures de la 

 queue, dessus et dessousi^. blanches, avec quelques taches 

 noires; le dos,, les scapulaires et les couvertures supérieures 

 des ailes, noires et rousses;; les pennes primaires , noices;, 

 Jes sttGondaires, de cette couleur, bordées et terminées de 

 roux; les intermédiaires,, d'un cendré un peu sombre , et 

 frangées de-blanc à l'intéri^uii.; ies. pennes- de la queue, du 



