aah 
PAGE, 
Greateriecihe ternoteicenelecstemnetene chet 473 
Greenland: eee etter ee ereantede 467 
1FIGEIAGa aol pry ooaadlaoogan bounds 467 
Lol cellisceeecyncia sacsrateiet ecke curets 472 
Red-shafted Flicker........:......- 350 
Red-shouldered Hawk.............. 254 
Red-spotted Bluethroat............. 755 
RedstartwweA Mm erlcaneei em clersievelsictel-t 678 
Reqataved Hawk. snciee oe eee. 251 
Red=throsbed Woone jacie ect eie sate vane 13 
Pi nith aie Ae en. et eae 687 
Red-wing, Northwestern............ 431 
Redwing; San Diego................ 432 
Thickzbilledserem nee cealiek ite meee 429 
Red-winged Blackbird.............. 428 
AMNION ae roa OriCcchee ELC coc 748 
IR aTIKIES bilo omtorole.cickra In Omee cis ols coc LPAEL 
calendula calendula.............- 729 
calendula grinnelli..............- 732 
satrapa olivaceous........-.-.-6+ 728 
GEysesyokihbien ena demnocoogocadeoe in 
Rembardt btanmigany. jt t)s0-e sic 226 
Rip nOceLOSsPAtGLebee ection aeeckere 17 
Rhodostethia 
TOSCH A Meri ioge eieis ctekensiereiorrs 
Rhynchophanes 
TAKNaoy png uaddoog oouasanmoouTe 491 
RichardsoniGrousessri. seis yeni 217 
Sie Te Liniiee =e ierere ar aiots ens muon ehcoonone 282 
(Ohi d eta eet ord tenors ciang B. 297 
Ran Goasuaaonoooosoes esse 207 
Ring=piledkGuallepeeri atten 44 
Ring-necked Ducks jase ory) eiai 97 
(Pheasamtio- ec ce item usreseheveveders 235 
IRUIPATIA Ss sor erstany actncve eealsiae eine sisters 580 
MPEP MGA ASOD OG DOGO OES ASOD OOODOS 580 
ISSA eect ereuetctmeree renee rene teaeresarene 34 
IRE VATOSETIS sate core tetaicuersscreteersatee 35 
tridactylasec wc. Melee oan ee tens 34 
tridactyla pollicaris.............. 34 
Ilorin, weal sone cioa oon okGS 749 
Snipes ene serxcwlmrictercierecse rhe: 168 
CRIA eiy > Coin mie Ecko Od bol odio: 752 
Rocks btarmipanecieicies rare ciel cnet: 225 
POTN sou evan et cbnusvaiar ana eee stenerers 696 
Rocky Mountain Creeper....... 710 
Ehiaoeona leo aoa sods aaohcnood 410 
INtItHa teh snus eicciemtet terete aah “2 
Pine Grosbeakeses sete eticiem cer: 450 
vod pers Mulinaeeepye ner ueiehet reelerl ane 62 
IROSEATOELE TN ot ese ever seicrorcte 56 
Rose-breasted Grosbeak............ 557 
Ross Gull) einer cas atiererierea 
Snowy; GoOosessenvutaeteres eles Soke 
Rough-legged Hawk 
Rough-winged Swallow............. 584 
RoyalvLerniqe occas aioe eects sels 51 
Ruby-crowned Kinglet............. 729 
Ruby-throated Hummingbird....... 361 
Raye Wks aie cto Cleueteterared erste 118 
Sheldrake ats cect cctaclenurreriorcce 78 
PPUrneLONneskemerereienrise ta etene otelane 212 
AEE, re iice ohatleks rate Meta oust cro et orCN. 194 
Ruffed Grouse, ‘‘Partridge’’......... 220 
Rufous Hummingbird.............. 364 
Russet-backed Thrush.............. 740 
Rusty Blackbird ssa ac cet ise enerereiene 438 
Song iSparrowane soe ceiicle aanieretere 540 
Rynchopldeesncace ee see ee ne hee 60 
Rynchops:ssa ace joe eine 60 
pil 7e HOR OaBEe oo cm ontastiots.o coo 60 
SABINE GUEL sjadasnietee oe tineecr 49 
Sage Grousess yc aicnrcleccterateaiersteatete areve 233 
Salpine't O83 )3,<..0-ereetcberchere ett eisre eehat ats 696 
obsoletus obsoletus............+++ 696 
INDEX. 
PAGE 
San Diego Redwing................ 432° 
Sanderling oii acct siecsus ee ar icbakenotm are 181 
Sandhill Cranes: cewek cre cto 147 
“Sandhillt? Crane’ accesses 116 
Sandpiper) Aleutians ni. -e-riceraielerale 170 
BBA Cl sj:.05: octaves shoo ae hee eee eet one 174 
Bartramianys ot cee seievelercre het 194 
Buff-breasteds:thtcmevewiie create 195 
Cinnamon! Solitary... ieee 191 
Curlew: 25 f= Sea Ae ee eee 179 
Green? ite. bo Dee oe 192 
Leastsises 6 fants pe ocioce eae eee 175 
Pectoral vec so yee ee manera 172 
Pribilope aes. cect ene 171 
PUrplet pens ae, be cuca 169 
Red=baekedys ss... ses seater aie sieyeians eee 177 
Semipalmiatedenciccnicees eemeteeets 179 
Sharp=lailedy iiss uessercneetsre ener 171 
Solitairvase tion sen Oe eee 188 
Spoonbill ey se aie cic loon el eh ale 179 
Spotted vee tis ces ter oer eens 196 
S Bil Gs ses ie ete euctte tore iboa chiara tse aatebel easter 167 
Mhick=billedscee see ee ote 171 
esiern Sonn acmated Sra ake ena 181 
Wihite=rumped-te seen re series We 
Sand pipersse)s cee cher cevstelelats eat beers 162 
Sandwich Sparrow. eee clyteeeer 497 
Sapsucker, Northern Red-breasted... 340 
Red=namedsaetiscmetaaa ernie eres 340 
Williamson fee nocehe eee 341 
Vellow=bellieds o.c)- as -icrers Boo oite 
SEioioiers, Syoppeonaoggacnssoadansaudce 497 
Saw=whet? Owls sc. yo sstevctenehetieeneete 298 
Saxicola. nose we tile eee 755 
cenanthe cenanthe..... 755 
cenanthe leucorhoa............... 756 
Sa VOrn sss, chcu cuckarcnonershen sis oie tentedh ete 374 
poveXo-| of uN aeh Me mt nee co cry oO 374 
SAV s ceciera(eigaste ake aga eis Reeth 375 
SayviPhosbe.e taka sect chek erie eers 375 
Scarlet) Tanager senso oeee eee 565 
Scissor-tailed Flycatcher.........-.. 366 
Scolopacid seta. somes Sesto eran bein 162 
Scolo pares cicro tare son eus eho ehetene eee 162 
TUSUICOL Bes. 5'ey5% Bhersve lene ee teneh eben a desciels 162 
Scoters/American? «ce eee nein et 113 
SUrisngnig oe cei te ee ene 117 
Melvietins ac done: ce oo eee ee ee 114 
Wihite-winged ann soccer cere 114 
Scotiaptexd. sore asec = S (ore ahansiovenehs 295 
NEHUlOsa ciiers, ec Sisters Mw auees eve clspeneteeete 295 
nebulosa lapponica...........-.... 297 
Screech Owe aciccie ae ase ee 300 
SeattlenWreno.. 0c at eee eee 697 
Sea lGootees oe ieanl-o otto crm ntcieteteers slile/ 
Seirus: soca OAc ele eee 656 
aurocapillusiy ay. ae eae oteriers . 656 
MotAcills som ceslyen ce ee Oe 663 
noveboracensis notabilis.......... 661 
noveboracensis noveboracensis..... 659 
Selasphorustpccuimrsaierceever chlorine 364 
ellemd: ae colts ciarercions a naoner sigue toereears 364 
TM ULUIS sy ccetiots Site raiore area ken elie EO keaabegatates 364 
Semipalmated Plover..........-..-- 206 
Sandpipers secs wade oe eee 179 
Sennett Nighthawk................ 357 
Setophapayic.2 tices ail emieeine 678 
ruticillase.6).cco Gans daw des eee ents 678 
Sharp-shinned Hawk............... 244 
Sharp-tailed Sandpiper... .......... 171 
Shearwater) Alllied is same «leita cre 63 
Black=vented sce cri(oeta so ialsraie aie 63 
Dark=bodiedsi.c,7 etait eevee 63 
Greater corer acl oie eets 62 
IVR se eran hos spa, Neue hae err etch ree 63 
Slender-billediny cst cacpererevasenereteterars 64 
