PAGE, PaGE, 
STOVER REPRE OTEROR TEL CRONE RE EMERG 63 STOW EL sieyaeys) sels joneh oyohe ey sone eae nor eka 528 
GSHesiWALOLess ce icccline ciel aioe yd ieiadovaiala air, 61 CHIPPING Skah Ges Sh pene ore eee 522 
Sheldrakeseudd vere enictaicierrkone ere 78 Clayecololineds. onesie eee 526 
SHOE REINA Ls. sisal cbetcieus eysusysre Gene wah evovele 157 DalkotaiSonges5. se) einer. 541 
Shomt—pilleds Gulla ce rke seis © ivelaisnei sis 45 1 Oot Ko ete ee era eR CG Pores) J 528 
Marshivy rent ae suiwieniaig aicsamiantere 705 HOT DUS eee iinet Ae one epeae 545 
WHORE-CATeG) OW cio cco ers: cxavcy avers kaeicicyers se 290 BIOS eee y aitatialin ial acto tae epage eae Mats 547 
Short-tailed Albatross.............. 60 Gamibel ee Geesislstishcra svelaivictnckonte 512 
Shomellorine tare ate a chen ceioaletelrerehs 87 Golden-crownedin: .). 2545 see 515 
Shinike: Californiasmci: 24s cs neces 598 (GraAsshoppernse nti sce eee eiatenarte 503 
Ma rat yen .n, <ssreeteted artievalepsrs qereya tee 595 Jadot Meena HER RRS EN EEN EEN ote iis 509 
INorthernrt, . 3:5 annemies. siineheccaeicrerave 592 FenslOwe ees mi clo e aya eke che 503 
Wihite-rumiped a ilosie uo siscueelaieie 597 LOUISE Ney oy aes wioict he ols ni siepoters 456 
SY op U SK a Sik WAR US Aes iia RM alae 592 RSS WT Cee ees tae iat e ec are, ciety 496 
SUE TE oki ible (ele aes oi Ae Bteacherh ER OE 535 Wadia lke hoxse gee che cieerae 551 
Shumagin Fox Sparrow............- 550 adsak Song sy aie na tera uke 542 
CSTEC HUE ts EO ve pe cope A ae Pi 757 WrenaliSongtynites ence availa an ey ks 542 
EIR ER UCL: AGERE HS Oh er EL DIENER Die 760 Labrador Savanna............... 502 
mexicana occidentalis...........; 759 BAK cepohey Sealey Arora cnere toreyeta ie oeetantangs 508 
Sialigeatalise sonics. Sacre eraern oe Tbe MeCOnbe nae eee ea aay ak pe gene 504 
IDEA Gully. cicvmens Siri astanarscaearetens Al TEIN COM PCRS tail crabs tee ashorsaaee 543 
SINT OT WY MGHUAs seers statele ercaaetaleun a teckole 18 Mountain SOURmehytelel oleh yore 540 
CHISh Due) LUIS ers -coeenetebenchaie Uhotower onctedn ene 18 Nelson? 5) Wetaganc tits, «cle ataie alae eee 506 
DUSTING SH cic. slp eaio a/-cehah ave lover lela 19 Natta teenie erate cen arse eh aeereee 514 
PUY PUES. ares or sis aaa opera Nm elteval 19 Oregon Vesper....... Wein he wies) eaybns 496 
Single-crested Cormorant........... 68 Rusty Song : 
SISKIN PING 5 ai 25s tbosieta: Siehe ele euea ie 477 Sandiwichsectoctsinctaeytomiaver inns 
Sitka Ruby-crowned Kinglet... : Savanna hein Ninian nec paeee ee 
STL oio.s yoo DieGnine b cine Ea EoAS Ore Shoat Iter Cosy go bloanausatenae 550 
CAMACeCHSIS =e apis ot cite aise Ole Slate-coloured 4) -icciscie ersruistae eens 552 
carolinensis aculeata.............. a7) SOM Garson veins aclars tate seccneter nities ommata araee 537 
carolinensis carolinensis’.......... 711 SOOLYH HOR isla ela stenessiefetarsteysheusretee nip) 
carolinensis Nelsoni.............. 712 SOOLYASON Sy tastes obey eee eee 541 
DY SIMA sale eta sl cielo ohitepaiebate 716 Swamp ying erste misiayate ye erveveneits 545 
Skoima mie 7s eka sy icles seals lays rekoeeve ele 60 PRO WHSEN Gee nue ath cin aA song eel nee 551 
SEAMIMETH Pearcy oat ha cadence etereralene 60 ATER Poesy ral eiteha ete ae cater ag het enero tetas 519 
S]igutsy, Ws iotilo) (aaa REE oo cts Oo 32 IMESDEE ery siaeisleclonet on ane che eee ee 493 
Gommron oe, ola ena ale 29 Western! @hippiney. n-ne neues reeds 525 
SKA Scie e roel ocho a lotr tetmuensteouar ee tere 29 Western Grasshopper............. 503 
Say a rk eet yaae years busia teenie essye rere 390 Westermilark. init. Obese nerve 509 
Slate-coloured Junco............... 530 Western Savanna. oto a6 sees 499 
SDAELOWA Mis re CSN eer erhe 552 Westernelrce tensa nitemne ene 520 
Slatysbacked Gullcsious je cuesoseoe 41 Western) Vesperces oii © cts eiereeate 494 
Slender-billed Nuthatch............. 712 Wihite=crownedeniaeaeiee eer 511 
Shearwater-cccce sets oem ooie 64 Wintte-piron ted ater tarinien ian eee 516 
Shenley [boys hes pea wogod soa0 sone 488 Vislcutartioxe cers canteen ckesratoene 551 
MME PMULOPEAT saa) acciare sc 'aarels(arevcnate 163 MWakutat) Som giv. isle nor sie a e/atelerare 542 
SDATLOW Sis ieee aadolelaicr acy sistent 445 
SDE Aeon ccetcnet a elstey ay arene: a RREM a cepa 87 
CY PEAT ace a stele co Groncle mene clothe 82 
Speetacled | Mider: sch tn soeeiac cnn 107 
SPCOTYEO Re tials: one cielcis, ojahchars/atalaeereyseevely 317 
cunicularia hypogea.............. 317 
SDHVTAPLCUS I we, else wate leap says 338 
TEUber MOUKENSISs ..s)o.e sete else mee 340 
thyroid ous ses wees leet one 341 
VLTLULS escent susctcs ators aise veh Weteayins 338 
VATIUS MUCHAS s+. eye)s)s sy eresovee sea ve he 340 
an | DIN US igeytaghnpaes, aiceyarnetoianetaieenletemvels fe 477 
Solitaire, Townsend................ 732 BAUS assist suep custo oro ery erev outaiete 477 
DOMLUAITES! Waele aia sa ance e atcha, suayehn Sus ys 732 SpiriGMM uke aie b-ejere torre oleh cee iets 101 
SOMCANY SANA pIPET.)\.+ --o/s leis niocie oie 188 SSDI ZE ae shaper tice, atedakesaiiayiats obeieres o: suistosclienscts 562 
WERSGh col) bs one ens pO BON 605 AME TICAM ALY ev betaiclepele tows eyoliele ons 562 
SOMACOLIANashsare ors viciaislerersisyclecsioists 108 Spizellaec Ge ire e cyanea csce te sbel sve, ai Reberomene 519 
dressenitanaia:..,- Soridoiove beg odun 109 Drewerkice oe fat anemia nencih ease 528 
mollissima borealis............... 108 IDONTICOl asaya llere ein ce etearera lhe hereterehe 519 
So UDIO a sho bbioe ogtio mMidua haat 111 monticola ochracea..............- 520 
VESTA ET etree nein Bee cere ye paren iehone 110 Dalliday yo. cheese aah ake ctayege heater 526 
SOUGISDALROMW ire) sitiseis ieee ican 537 USM a) Fete he eric ove! Sre 'e, ovepavapstsleiers 528 
SOLA wr Mens |. coe hie pe cicia sate Boe kent BOCIMLESA See iticy cd) teks noon ere auton hae ENS? 522 
Sooty Fox Sparrow................ 552 ROCIALISUATIZONB ea cie alors che clel ae eee 525 
GrGUse Me eieyatat sic ain Sere aerceiae 216 Spoonbill yee ee chars a eyseey ee aucueen tare 87 
HeAmWwabeK vers oa .co cisiehcbre rahe be 63 SAD GDIDET ee aac sai eats eet 179 
SOULS DAREOW Ae... Sclsicieecare orn crenata 541 SpottediGrakely. s)sigeelet- ntl meee 151 
Sparrow, Aleutian Song............. 542 Oe a. orev eels 294 
ISM Gals MNS BIE cen one SOD Sandpiperdsas sic sty cece eee 196 
