s y M 3o7 



SYMPHORICARPOS. F. Symphoricarpe , et Loni- 



CER\ (l.N.) 



SY'.iPH YTON des Grecs , Symphytum des Latins. DIos- 

 coriJi; décrit deux espèces de symphyton : Vawe et l'autre 

 avoient la propriété d'assembler et d'opérer la réunion des 

 morceaux de viande avec lesquels on les faisoit cuire , et 

 delà leur nom qui, selon quelques auteuis, dérive de deux 

 mots grecs qui peuvent .signifieryW«J/e ou f:o:;solidcr. Mais en 

 conservant celte étymologie , il est plus probable que les 

 plantes nommées symphylon ont reçu ce nom de leurs vertus 

 de cicatriser et de souder les plaies récentes. 



Les deux espèces de .?v'02/^//y7c"rt sont désignées, dans Dios- 

 coride , par symphylon petraiun ou pelraton , et par symphyton 

 peclon. 



« Le symphyfon petniion ccoit dans les lieux pierreux; ses 

 branches sont petites , nienues , semblables à celles de l'ori- 

 gan ; ses fleurs sont pareilles à celles du thym, ainsi que ses 

 feuilles. Toute la plante est dure comme du bois , odorante, 

 douce au goût , et excite la salivation. Sa racine est longue , 

 tirant sur le pourpre et de la grosseur du doigt..,. » Diosc. , 

 liv. 4 1 cap. 9. 



Ce symphyton étoit pectoral , utile dans la dYssenterie , 

 les crachemens de sang, les maladies de reins , les hernies , 

 les convulsions ; il élanchoit la soif lorsqu'on le mâchoit- 

 Appliqué sur les plaies fraîches, il les soudoit et opéroit 

 la solidification des os rompus. 



(' Il y a un autre symphyton , que quelques personnes ap- 

 pellent peclon. Il pousse des liges de deux coudées de haut et 

 plus, grosses, légères, anguleuses, creuses et vides comme 

 telles du sonchos (Jaiteron) ^ à Tentour desquelles sortent suc- 

 cessivement et à de petites distances , plusieurs feuilles 

 étroites, longues, velues, qui approchent beaucoup des feuilles 

 du Iniglosson. Ces tiges sont un peu crénelées près les angles , 

 poussent de leurs aisselles certaines feuilles minces , d'où 

 parlent quelques petites feuilles qui donnent naissance à 

 quelques fleurs jaunâtres. La graine sort à Tenlour des tiges 

 comme celle du phlumus; les tiges et les feuilles ont une sorte 

 de bourre âpre, laquelle cause une certaine démangeaison 

 lorsqu'on la manie. Les racines sont gluantes et pâteuses, 



noires en dehors et blanches en dedans » Diosc. , l. c. 



Les propriétés de cette deuxième espèce sont , à peu de chose 

 près , les mêmes que celles de la première. 



Pline ne décrit qu'une seule espèce de symphyton, c'est 

 celle que les Grecs appeloient5jm;y//)'/o/iyoc//Y/w«, et les Latins 

 alus; ce qu'il en dit est parfaitement conforme à ce qu'on lit 

 dans Dioscoride. Mais il est question , dans plusieurs passages 

 du naturaliste romaio , d'un symphylum qui , dans plusieurs 



