242 



SYS 



comme par sa direction , au Système du 

 Fores. 



En adoptant cette supposition , on ex- 

 plique immédiatement le défaut de conti- 

 nuité des terrains iiouillers de While-Haven, 

 du Lancashire, du Yorkshire et de New- 

 castle, et le contraste qu'ils présentent, sous 

 ce rapport, avec le millstone-grit, sans avoir 

 recours à l'hypothèse de dénudations qui 

 seraient difficiles à concevoir à cause de leur 

 étendue et de la prédilection toute spéciale 

 avec laquelle il faudrait admettre qu'elles 

 auraient enlevé le terrain houiller en épar- 

 gnant le millstone-grit. 



Les dislocations du Système du Fores me 

 paraissent encore appelées à expliquer une 

 autre singularité que présente la distribu- 

 lion des terrains houillers de la Grande- 

 Bretagne. L'indépendance mutuelledes qua- 

 tre formations de vieux grès rouge, du 

 calcaire carbonifère, du millstone-grit, et 

 du terrain houiller , se manifeste par la dis- 

 position qu'elles affectent dans le Pembro- 

 keshire, contrée si riche en faits géologiques 

 instructifs et curieux, particulièrement au 

 point de vue stratigraphique. En suivant 

 de l'est à l'ouest le bord septentrional de 

 la bande carbonifère , on voit, d'après la 

 belle carte géologique de l'ordonnance pu- 

 bliée par sir Henry T. de La Bêche, le cal- 

 caire carbonifère cesser près de Slebech, sur 

 les bords de l'Eastern-Cleddau, de s'appuyer 

 sur le vieux grès rouge pour s'étendre sur 

 le terrain silurien; le millstone-grit cesser, 

 près de Haroldstone St-Issels,sur les bords 

 du Western-Cleddau, de s'appuyer sur le 

 calcaire carbonifère pour s'étendre sur le 

 terrain silurien; enfin, près de Hall Lodge, 

 le terrain houiller cesse de s'appuyer sur le 

 millstone-grit pour s'étendre à son tour sur 

 le terrain silurien. Ici le phénomène prend 

 un caractère très frappant , parce qu'une 

 bande de terrain houiller formant la côte 

 de la plage de St-Bride, s'étend vers le 

 N.-N.-E. sur une longueur de 5 milles 8 

 kilomètres), transversalement a la direction 

 des couches siluriennes dont elle inter- 

 rompt le cours. D'après la carte de l'ordon- 

 nance, le terrain houiller est séparé du 

 terrain silurien par des failles le long d'une 

 partie de la ligne de contact; cependant, 

 près de Hall-Lodge, de Sympson-Hill , de 

 Kambot-Hill, etc., il parait reposer régu- 



SYS 



librement sur les tranches des couches silu- 

 riennes. 



Ilsembleraitd'après cela que cette langue 

 de terrain houiller a rempli une vallée qui 

 coupait transversalement les couches déjà re- 

 dressées du terrain silurien. Cette vallée, si- 

 tuée à quelques milles au N.-N.-O. de Mil- 

 ford, se dirigeait probablement à peu près 

 suivant la ligne tirée de Milford à Trevine 

 qui suit la direction de la bande houillère de 

 la baie de St-Bride , c'est-à-dire vers le N. 

 21°O.Or, la direction du Système du Fores, 

 transportée à Milford (lat. 51° 42' 42" N. 

 long. 7° 22' 6" 0. de Paris) avec les précau- 

 tions déjà indiquées ci-dessus, devient N. 

 21° 50' 0. Elle coïncide par conséquent, 

 à moins d'un degré près, avec la direction 

 présuma ble de la vallée dans laquelle doit 

 s'être déposée la langue de terrain houiller 

 de la baie de St-Bride. De là, il me paraît 

 résulter que le Système du Fores est au 

 nombre de ceux qui ont contribué à pro- 

 duire la structure stratigraphique si com- 

 pliquée du Pembrokeshire. 



Quant à la position transgressive du 

 millstone-grit par rapport au calcaire carbo- 

 nifère, elle doit se rapporter à des disloca- 

 tions dépendantes du Système des Ballons 

 qui a joué aussi dans cette contrée un rôle 

 important. Mais la position transgressive 

 du calcaire carbonifère par rapport au vieux 

 grès rouge, ne se rattache à aucun des 

 Systèmes que j'ai examinés ci-dessus, et elle 

 dépend probablement d'une série de dislo- 

 cations dont je n'ai pas encore saisi la loi. 



L'espace et le temps me manquent pour 

 examiner quels sont, dans le reste de l'Eu- 

 rope, les accidents stratigraphiques qui peu- 

 vent être rapportés au Système du Fores; 

 je me bornerai à ajouter ici deux remar- 

 ques. 



La direction du Système du Fores, trans- 

 portée à Christiania en Norvège , avec les 

 mêmes précautions que ci-dessus, devient 

 N. 8° 27' 0.; cette direction est à peu près 

 celle d'un assez grand nombre de lignes oro- 

 graphiques et stratigraphiques qui, d'après 

 la grande carte géologique de M. Keilhau, se 

 font remarquer dans la contrée très acci- 

 dentée qui environne la capitale de la Nor- 

 vège , où elles ne jouent cependant qu'un 

 rôle subordonné; on voit cette direction se 

 dessiner dans quelques parties de la côte 



