832 THE AMERICAN BEE JOURNAL Nov. 30, 190S 



Watch this Space During the Convention 



"ARND" You Going to the National Bee-Keepers' 

 Convention at Chicago Dee. 19, 20, 21 ? 



Our Chicago Representative, Mr. H. M. Arnd, 

 will make you at home 



AT OUR CHICAGO AGENCY, 

 YORK HONEY & BEE-SUPPLY CO., 



141 and 143 Ontario Street, 



H. M. ARND, Mgr., 



Where you will be cordially welcomed, and where all information can be obtained regard- 

 ing Convention and city. Respectfully, 



Q. B. LEWIS CO. 



" It Pays" to be the " E arly Bird" 

 7 PEECENT 



-FOR-- 



CASH ORDERS IN DECEMBER. 



Send in your order for Bee-Supplies now. Time is flying and early-order discounts are fast diminishing. By placing your order with 

 us at this time you are not only realizing good interest on the money invested, but you will have your goods on hand all ready for use when 

 needed. Now is the time to nail up your hives, put together secdons, and get other goods in readiness for spring. 



The following early-order discounts are allowed on all orders for Bee-Supplies accompanied by the cash. 



7 percent during December 4 percent during February 



6 " " January 2 " " Marcli 



(I. B. LEWIS CO. -"iiir Watertown,Wis. 



XJ. S. A.. 



