EARLY GARDEN LITERATURE. 



73 



Herbe Walter (cannot identify) * 



Hertystonge (Scolopendrium vul- 

 gar e). 



Holyhocke (Althcea rosea). 



Honysoke (Lonicera Pericly- 

 menum) . 



Horehound (Marrubium vul- 

 gar e). 



Horsel (Inula Helenium). 



Hyndesall (? "Ambrosia." 

 Teucrium scorodonia ?) 



Langbefe (Helminthia echioides 

 Echium vulgare]. 



Lavyndull (Lavandula vera). 



Leke (A Ilium Porrum). 



Letows (Lactuca sativa). 



Lyly (Lilium candidum). 



Lyverwort (Anemone Hepatica). 



Merege (Apium graveolens). 



Moderwort (Artemisia vulgaris). 



Mouseer (Hieracium Pilosella). 



Myntys (Mentha). 



Nepte (Nepeta Cataria, or a 

 turnip) . 



Oculus Christi (Salvia Ver- 

 banaca) . 



Orage (A triplex hortensis). 



Orpy (Sedum Telephium). 



Ownyns and Oynet (A Ilium 

 Cepa) . 



Parrow (mistake for Yarrow). 



Pelyter (Parietaria officinalis). 



Percely (Petroselinum sativum). 

 Pere (Pyrus communis garden 



varieties) . 



Peruynke ( Vinca major & minor) . 

 Primrole (Primula vulgaris). 

 Polypody (Polypodium vulgare). 

 Pympernold (Poterium Sanguis- 



orba) . 



Radysche (Raphanus sativus). 

 Redenay (Red Ray Lolium 



perenne) . 



Rewe (Ruta graveolens). 

 Rose (Rosa, red and white). 

 Rybwort (Plantago lanceolata). 

 Saferowne (Crocus sativus). 

 Sage (Salvia officinalis). 

 Sanycle (Sanicula europcza) . 

 Sauerey (Satureja hortensis). 

 Scabyas (Scabiosa). 

 Seueny (Brassica alba). 

 Sowthrynwode (A rtemisia A bro- 



tanum) . 

 Sperewort (Ranunculus Flam- 



mula) . 



Spynage (Spinacia oleracea). 

 Strowberys (Fragaria vesca). 

 Stychewort (Stellaria Holostea). 

 Tansay (Tanacetum vulgare). 

 Totesayne (Hypericum Androsa- 



mum). 



Tuncarse (Lepidium sativum). 

 Tyme (Thymus Serpyllum). 



* Written Herbe Water, which is the same as Walter (see 2 Henry VI., 

 Act iv., s. i). The name occurs also in some MS. notes in a copy of the 

 Aggregator Practicus al Simplicibus, and also together with Herb Robert and 

 Herb Ion in a MS. Scientific Commonplace Book of the fifteenth century, 

 belonging to the Rev. G. Henslow, and in John Bray's list of plants, Sloane, 

 282 (24), it is written Herba Walt^i Herbe \Vater. All these MSS. contain 

 the names of many of the plants in John Gardener's poem and Sloane MS. 1201. 



