^ I ^ Baldriansäurcdrogen. 



Trimt.n, Meclic. pl. t. 146. — Syme, Bot. t. 666 und in zahlreichen Floren usw. Schon in DoDO- 

 N.\Eus, Purgant., eine gute Abbild, d. Ausläufer. Die Abbild, bei Guibourt ist V. sambucifolia 



(^T I MB AL-LaG RjVVE) . 



Pathologie. Über die pflanzlichen Schädlinge teilt Prof. E. Fi.schf.r folgendes mit: 

 Auf den oberirdischen Teilen von Valeriana officinalis sind verschiedene parasitische Pilze be- 

 obachtet, unter denen wir besonders Erysiphe Cichoraceanim (De.) und Uromyces V'alfrianae 

 (ScHüM.) WiNT. erwähnen; doch dürften dieselben, wenn sie sich nicht sehr intensiv entwickeln, 

 die Entwicklung der Rhizome kaum beeinträchtigen. 



Israel berichtet über die tierischen Schädlinge: 



Falter: Melilaea dictynna Esp. Raupe an Plaritagoaxien, Melampynim pratensc, Vale- 

 riana officinalis, Valerianella olitoria usw. Gortyna fia-vago Hb. Raupe in den Stengeln vieler 

 raarkhaltiger Pflanzen, z. B. Senecio, Valeriana, Petasites, Lappa, Verhascum, Sambttcus. Cara- 

 drina quadrimaculata F. Raupe an Stellaria, Alsine, Valeriana, Fumaria usw. Eupithecia vaUria- 

 nata Hb. Räupchen an Blüten und Früchten von Baldriangewächsen. Sonst leben die meist sehr 

 kleinen Raupen der Eupithecien meist in den Dolden der Umbelliferen, Blüten und Früchte 

 verzehrend. Schistotleprrssaria piilcherimella Stt. Das Räupchen dieser Gelechidee rollt die 

 Blätter von Umbelliferen und Baldrian zusammen. 



Gradflügler: Thrips (spec.'). Auf Baldrianblüten und anderen Gewächsen {Helleborus, 

 Eupatorium) trifft man oft ein und dieselbe kleine Physapode. 



Kultur und Emtebereitung. Baldrian wird in Deutschland in Sachsen 

 (Bockau, Lauter, Zschorlau), Franken (Schweinfurt), Harz (Pansfelde, Aschersleben, 

 Ermsleben, Ballenstedt), Thüringen fCölleda, Heldrungen, Ringleben, Neu- 

 hausen, Gebesee) [ — weitere Orte I, S. 64 — ], in Holland, Frankreich (Hou- 

 dan), Belgien (Hennegau, I, S. 6g), Ungarn (I, S. 68), Schweden (seit 1761) und 

 in England (z. B. bei Chesterfield in Derbyshire) gebaut. Hanbury nennt 1872 die 

 Orte: Ashover, Wolley Moor, Morton, Stretton, Higham, Shirland, Pilsley, North und 

 South Wingfield, Brackenfield, gegenwärtig sind die Kulturen beschränkter und finden 

 sich namentlich bei letzterem Orte am River Amber (N. Smith) und in den Long 

 Melfort Medicinal Herb Farms in SufFolk (Taf. XH). Baldrian wird auch in den Ver- 

 einigten Staaten (New York, New Hampshire, Vermont) und in Japan kultiviert. Ver- 

 suchskulturen befanden sich 1904 in Washington. Die Fortpflanzung wird durch die 

 Schößlinge (nicht durch Samen) besorgt. 



Von der wildwachsenden Pflanze wird die Baldrianwurzel besonders in 

 Gebirgsgegenden [Thüringen, Harz, Ardennen, Vogesen (Dep. Vosges und 

 Ardennes), Schweiz, Österreich] gesammelt, da die Pflanze auf trockenem, steinigem 

 Boden ölreicher ist. Doch ist im deutschen Großdrogenhandel zurzeit vorwiegend 

 kultivierter Baldrian. 



igio unterschied der deutsche Handel: Harzer, Thüringische, Belgische 

 und Holländische Rhiz. valerian. Die mit vielen Nebenwurzeln besetzte, mehr gelb- 

 liche Rad. Valerianae montanae Hercynica, besonders die kleinzöpfige, echte Gebirgs- 

 ware von der wilden Pflanze, wird meist der Rad. valer. min. Tliimigica cullivata, und 

 selbst der nachgekämmten und der großzöpfigen kultivierten Harzer V. vorgezogen 

 (Caesar-Loretz IQ 10). Am geringsten bewertet wird die R. val. minor, cilrina aus 

 Belgien und Frankreich. 



Der eigenartige Geruch tritt erst beim Trocknen stärker hervor, frische Wurzel 

 riecht wenig und anders als die Droge (s. unten S. 520). Es unterliegt keinem Zweifel, 

 daß gerade beim Baldrian während des Trocknens auch bei gewöhnlicher Temperatur, 

 besonders aber bei etwas höherer, in den absterbenden Zellen, solange noch Wasser 

 vorhanden ist, tiefgreifende Veränderungen durch die Enzyme hervorgerufen werden. 



