Fructus Cannabis und Oleum Cannabis. 555 



Das Flachswachs besteht aus Phytosterin, Cerylalkohol, Palmitin-, Stearin-, Ol-, Linol- 

 und Linolensäure. F. = 61,5, Jodzahl 10. 



Lit. Vgl. oben unter Trocknende Öle. — Chem. Lit. zusammengestellt in Wehmer, 

 Pflanzenstoffe. — Über die Bestandteile der Aleuronkörner vgl. Tschirch und Kritzler, Ber. 

 d. pharm. Ges. 1900, 264. — Preßkuchen: Collin-Perrot, Les risidus industriels. 



Fructus Cannabis und Oleum Cannabis. 



Syn. Hanfsamen: graine de chanvre, hemp seed, seme di canape. Die Pflanze: 

 Hanf, Bästling, Hämp oder Hemp, in Österreich: Harf, Pastök und Hanef; in der 

 Schweiz: Werch (die Frucht: Hausset), Tregel, Tschenevo, in Bünden: Chanf, im 

 Tessin: Canape, Canapule. Die männliche Pflanze: Hanfhahn, fälschlich (weil kleiner) 

 femmel oder fimmel (von femella = Weibchen — deutet auf späte römische Ein- 

 flüsse), die weibliche Pflanze: Hanfhenne, Hänfin, Samenhanf, fälschlich mastel, masch, 

 mäschel (von mas) — so schon im Coipusglossar. Bei Gerarde (Herbai 1633): 

 der männliche wird Carl- oder Winter-H. genannt, der weibliche Barren- oder 

 Sommer-H. — hemp (engl.) — chanvre, chenevis (franz.), cambre (norm.), chene (wal- 

 lon.) — canappa (ital.) ■ — cäfiamo (span.) — canhamo (port). — hennep (holl.) — 

 hamp (norweg.) — hampa (schwed.) — konopel (russ.) — xavväßi (griech.). 



Bei DiosKURiDES: xävvaßic, — bei Plinius: cannabis, — bei den späteren Griechen: axivöa- 

 ZQO<poQ,daTiQiov. — Bei Simon Seth: xavvaßovgöaTifQfia; — im Mittelalter: canabus, canapus, 

 caniva, canopns, sechedenchi; bei der Hildegard: hanfF, cannabus; — bei Alhervi: schSh- 

 dänadsch — bei Ibn Baithar: kunnab. — In der Alphita, bei Serapion und Bartholomaeus 

 steht: canaps, cannabis, canapis caulis et canabit, cotumb, scehedenegi canabis, canurus, hemp. 

 — ahd. hanaf, anord. hampr, mhd. hanef, hanf, nhd. hanf, nnd. hemp, angels. haenep, 

 ndl. kennep, arab. kinnub, cannab. sansc. goni, sana, indrasana (= Indras Hanf), shanapu, 

 banga, ganjika, beng. ganga. Die Früchte heißen hind.: ganj6-ke-bij, tam.: ganja-virai, bang.: 

 ganja-bij — im pers. shahdänah ^^ Königssamen (Pharm, ind.). In China heißt der Hanf ho-ma, 

 ta-ma oder ya-ma (auch für andere Gespinstpflanzen benutzt, DraGENDOrff 1, die Frucht: ho-ma-jin. 



Etym. Die frühere Annahme, daß das Wort Hanf aus cannabis entstanden sei, ist jetzt 

 aufgegeben (Kluge, Schrader). Beide Worte werden jetzt von der gemeinsamen Wurzel canna, 

 ken (9ana im Sanskrit ^ Rohr) abgeleitet, die sich im öeremissischen kehe, kine (= Hanf) 

 findet und die auch im turko-tartar. kin-dür (= Hanf) bulgar. kenevir (= Leinwand) und magyar. 

 kender (= Hanf) auftritt. Die Endsilbe bis bringt Schrader zu dem syrjänischen und wotja- 

 kischen pis, pus (= Nessel) in Beziehung. (Bei Wrigt-Wülcker Agls. a. O. E. Vocabularies 

 I, 198: cannabum haenep vel pis.). Cannabis wäre also selbst Lehnwort und ein Doppelwort, 

 das Hanf-Nessel (ein Pleonasmus !) bedeutete. Alb an. heißt der H. kanep, lit. kanapis, aslov. 

 konoplja, armen, kanap, npers. kanab. (Die Ableitung von cannabis und Hanf aus der in Banga 

 und Gangika enthaltenen Sanskritwurzel ang oder an [de Candolle] leuchtet mir nicht ein.) 

 Der Name kann nicht bis in die indogermanische Urzeit, ja nicht einmal bis in die Epoche 

 vor dem Abzug der Griechen nach Süden zurückreichen, da der H. den Griechen noch unbe- 

 kannt war, während er damals im südlichen Rußland schon gebaut wurde. «Die Germanen er- 

 fuhren Einfluß südlicher Kultur etwa erst in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung. 

 Es gibt kein Lehnwort aus dem Griech. oder Latein., das die erste Lautverschiebung vollständig 

 mitgemacht hätte. Wenn aber Verschiebung der Konsonanten in germ. hanapiz gegenüber 

 xarraßii; vorliegt, so ist dies ein Beweis dafür, daß das Wort ein paar Jahrhunderte v. Chr. 

 bei den Germanen bereits eingebürgert war» (Kluge). — Der in alten Pflanzenglossaren auftretende 

 Name für H. agrius (von uyQtog = wild) deutet vielleicht darauf, daß H. an wüsten Plätzen 

 ausgesät wurde und viel halbwild wuchs (Fischer-Benzon). Auf die Verwendung der Faser zu 

 Stricken deutet die Bezeichnung a/oivogzQWfOv (^ Stricke drehend, bei Dioskurides, von a/oivlov 

 und azQt'peiv), die Namen Bästling, Bast, Bösling, "Werch. Die einfachere Form canna, xävvrj, 

 im altindischen 9ana, deutet vielleicht (Grassmann) auf Rohr, das auch zu Flechtwerken diente 

 (Kakngiesser), auf die sternförmige Fingerteilung der Blätter derName äar?/()«ov(beiDioSKURiDES). 



