106 



iiumaq the palm (hand) = LMWn. 



iod swallows it = LCMWn. 



* (Ws. ivaliut snow. Wn. ibvarua earthquake?). 



ivavoq hatches = JVl? 



iverpd covers it exaclely, examins it thouroughly, goes over 

 his faults in the nith-song = L(MWs?). 



iviangeq breast of a woman == LCWn. 



ivik grass = LCMWnsa. 



ivisdq red ockre = LMWn. 



ivkulugpoq it rallies, rustles = L. 



ickik gum (of man or animal) LC. 



ivdlerpoq is careful with his things = L. 



ivdlit thou = LCMWnsa. 



Drv. Ws. (ilpit) Ipinun to Ihee [ilingnut]. Wa. edlposhi ye 



| ilivse] 



ivnauk, imni . . .?* Wn. ipnauk a goat; imnea mountain sheep, 



ivsaq some days ago. 



ivseq juice = L. 



ivsugpd shakes it = LM. 



ivssoq earth, turf = LC. 



ivssuvoq is thick == L. 



ivtoqerpoq stammers = L. 



ivu ...* L. ivujak Anas acuta. Wn. ivwugu pintail duck. 



iviwoq * L. the ice is being drifted ashore. 



(EXPLANATIONS: G, Greenland, (Ge, Eastgreenland) L, Labrador 

 C, Central Regions M, Mackenzie W, Western (n, northern 

 s, southern a, asiatic) *, NOT met with in Greenlandish.) 



qd interjection : now, well, get on = M Wn. 

 qaggarpoq * L. grows homesick. 



qaggorpoq * L. cries loudely. M. krarortoark shouting. 

 qagmong* (qang ?) C. skin-hut with flat roof. 

 qagujagat* Ws. Plejades (constellation). 



