S.24. ANIMALS. 79 



6) onnoktok (nakekilaskak ?) 7) ta, oongndh, tartok 8) anna- 

 kame? 9) kungmumi, oblokpak 10) ubldxo 11) ikpfiksa 

 12) unungmtin, ungaliane, ikpakrark (oonaldgen day before) 

 13) ikptiksce 15) oppinerak 16) oopunrak 17) okeak 

 18) ukio, okeok 19) anciently adrdni 20) ukio 21) ukio 

 sibivudni 22) ipahgo. 



Southern. 6) atahaka, akaatok 7) unuk 8) aganvik, 

 ignuik 9) wunnako, oonayoo t2) ukhtok, koagh, akchuak 

 15) ognakak , ugnychkat 20) alchagny , tschudeegne ; month 

 igaliuk, tangak ; the whole year uksiuk tarnak. 



Asiatic. 



3) anarinekukara 6) okuoachtuk 10) oogottek. 



Section 24. ANIMALS. (1-68.) 

 Greenland. 



(I. SEALS AND WHALES) 1) Phoca vitulina qasigiaq 2) Ph. 

 foetida natseq, tiggaq (old male) 3) Ph. barbata ngssuk 4) 

 Ph. groenlandica dtdq 5) Walrus dveq 6) Ph. cristata natser- 

 ssnaq 7) I! n lima mysticetus arfeq 8) Delphinus leucas qilal- 

 uvaq {qaqortaq) . 9) tfonodon monoceros tugalik, qilaluvaq (qerner- 

 taq) 10) Sword fish (killer) drdluk 11) Purpoise ntsa 

 12) Balama boops qiporqaq 13) Various designations: Seal gen- 

 erally puisse; s. resting upon the ice utoq; narwal and walrus Tusk 

 tugdq; Whalebone sorqaq; Blubber orssoq; Skin of whales mdtaq; 

 breathing hole in the ice agdlo. 



(II. OTHER .MAHIIFEMUS. ANIMALS) 14) Polar Bear nano, 

 nanoq 1 5) Fox teriangniaq ; blue t. qernertaq ; white t. qaqortaq 

 16) Dog qingmeq 17) Reindeer tugto; fawn norraq; male 

 pangneq; female kulavak 18) Musk ox umingmaq 19) Hare 

 ukaleq 20) Various kinds known from tradition: agdlaq (cinna- 

 mon bear?), amaroq (wolf), qdpik (wolverine), aving'aq (lemming?), 

 sigssik (squirrel), kilivfak (fossil inammut). 



(III. BIRDS) 21) Ducks and Geese: Anas spectabilis qingalik; 

 A. bernicla nerdleq; Eider amaulik, miteq, dvoq ; A. glaucion ulua- 

 gulik; Harelda glacial is agdleq 22) Auk agpa 23) Colymbus glaci- 

 alis tugdlik; ( . sept en tr ion a lis qarssdq 24) Larus glaucus nauja; 

 L ran did ns naujavdrssuk ; L. tridactylus tdterdq; Skua isungaq 

 25) Cormorant oqaitsoq; Tern inter qutailaq ; Procellaria glacialis 

 qaqugdluk; Swan qugssak ; Uria grylle serfaq 26) Eagle nag- 

 toralik 27) I'aiilcon kigssaviarssuk 28) Owl ugpik 29) 

 Snowbiinting qxipanavarssiik, amauligaq 30) Raven tuluvaq 

 31) Ptarmigan aqigsseq 32) Bird generally tingmiaq. 



