124 



BIBLES AND TESTAMENTS. Portions New Testament; Greek (continued) 



Revelation, The Book of, in Greek. Edited from Ancient Authorities ; with an 

 English Version and various Readings, by S. Prid. Tregelles. 8vo. Lond. 1844 



Revelation of St. John, Edited in Greek, with a new English version, by William 

 Kelly. 8vo. Lond. 1860 



Gospels and Epistles in various Languages. 



Gospels, Anglo-Saxon Version. Edited from the Original MS. by Benjamin Thorpe. 



8vo. Lond. 1842 



Gospels in Syriac. Remains of a very Ancient Recension of the Four Gospels, 



hitherto unknown in Europe ; discovered, edited, and translated by William 



Cureton, D.D. 4to. Lond. 1858 



Gospels. The Gothic and Anglo-Saxon, in parallel columns with the Versioas of 

 WyclifFe and Tyndale, arranged with Preface and Notes by Joseph Bosworth, D.D. 

 assisted by George Waring. 8vo. Lond. 1865 



Gospels. The Lindisfarne and Rushworth, now first printed from the Original 



MSS. in the British Museum and the Bodleian Library. 



(Societies' Surtees,' vols. 28, 39, 43, 48) 

 Gospels (The). With Illustrations on Wood. Engraved by F. Branston, T. Bolton, 



T. Williams, and Others. 4to. Lond. 1865 



Gospel according to St. Matthew in Anglo-Saxon and Northumbrian Versions, 



with Collations of the best MSS. by Charles Hardwick. 4to. Camb. 1858 



Lucae Evangelium ; Reliquiae Tractatus Antiquissimi in ; et Evangelium secundum 

 Matthaeum. Versionis Ante-Hieronymianae. (Maii Script. Vet. vol. 3) 



Apostolical Epistles, Paraphrastic Translation of the. With Notes by Philip 

 Nicholas Shuttleworth, D.D. 2nd Ed. 8vo. Oxford 1831 



Epistles of St. Paul to the Thessalonians, Galatians, Romans. With Critical Notes 

 and Dissertations. By Rev. Benjamin Jowett. 2nd Ed. 8vo, 2 vols. Lond. 1859 



Apocrypha in various Languages. 



Apocrypha : Greek & English, in parallel columns. Sm. 4to. (Bagster.) Lond. 1871 



Apocrypha: Fragmenta. Antiqua II. ex Libris, ut videtur, Apocryphis Veteris 

 Testamenti. (Maii Script. Vet. vol. 3) 



Apocryphus-Codex. Novi Testamenti e Libris Editis et MSS. maxime Gallicanis, 

 Germanicis, et Italicis, collectus, recensitus Notisque et Prolegomenis illustratus, 

 Studio J. Thilo. 8vo. Leips. 1832 



BIBLE SOCIETY (British and Foreign). 



Bibles, Testaments, and Parts of the Scriptures, presented by the Society to 

 the Public Library of Victoria. (Various Years). 



BIBLES. 



