206 The AMERICAN BEE-KEEPER November 



■:d $9idi$ i^i^-^i^ •$•$•$•$•$•$•$•$ d-$;$-$ $•$•$$ ■^t^i^-^ ^•$f$i$ -^i^i^i^ .^ 



4^$j$:€:$ €;€:€€: $€€€$j^§$€$;$:$:$!^$:€:$€t$$6€§€€€:€$:S^$:$$5$$:€;€:$$:$;€€€6t 



"The American Bee-Keeper" se envia 

 a principio de cada mes. Si por algun 

 motive el suscritor no recibe su perio- 

 dico a su debido tiempo, sirvase notifi- 

 carnos y les enviaremos otro ejemplar. 



Todo asunto relacionado con la Di- 

 reccion y subscripcion a este periodico, 

 debe enviarse a "The American Bee- 

 Keeper, Fort Pierce, Florida. El di- 

 nero puede remitirse por giro postal. 

 El giro puede hacerse a The W. T. 

 Falconer Manufacturing Co., en James- 

 town, N. Y., cuando convenga mas a 

 los marchantes de esa casa. 



Cuando el suscritor reciba el periodi- 

 co con una faja azul es para avisarle 

 que su subscripcion termina con ese 

 ejemplar. Esperamos ser favorecidos 

 con orden para continuar la subscrip- 

 cion. Rogamos a nuestros correspon- 

 sales escriban los nombres y direccion- 

 es bien claro para evitar demoras. 



Una faja roja indica que se debe la 

 subscripcion y esperamos su pronta 

 atencion al particular. 



Subscripcion: 50 centavos al afio. 



MISTERIOS DE LA COLMENA 



Guia del Apicultor Cubano. 



por el 



DR. JUAN B. PONS Y FONOLL 



y anotada por el 



DR. GONZALO G VIETA. 



(Continua.) 



El aparato digestivo es muy inter- 

 esante. Despues de la boca, que des- 

 cribiremos detalladamente al tratar de 

 la obrera, sigue la garganta 6 faringe y 

 luego el esofago el cual se dilata para 

 formar el saco de miel y el verdadero 

 estomago, y de aqui sigue el intestino 

 separado en dos porciones, el ileo y el 

 recto que termina en el ano. Unida a la 

 boca estan las glandulas salivares las 

 que segregan un liquido viscoso que en 

 las larvas se transforma en hilo con el 

 que tege el capullo. Como se vera mas 

 tarde, estas, glandulas son muy com- 

 plejas y la funcion de la secrecion muy 



variada. A los lados de todo el canal ali- 

 menticio, existen glandulas mucosas 

 que segregan un tluido viscoso que 

 sostiene el tubo blando y promueve el 

 paso del alimento. 



El verdadero estomago (Fig. 2^. d.), 

 es muy muscular y en su interior se 

 segrega el jugo gastrico que diluye el 

 alimento para que pueda ser absorvido 

 y pase del canal alimenticio a la sangre. 



Unidos y adheridos a la porcion in- 

 ferior del estomago hay numerosos 

 tubos urinarios, que algunos han 11am- 

 ado tubos biliares. Siebold cree, que 

 algunas de las glandulas mucosas se- 

 gregan bilis y que otras actuan como 

 pancreas. 



El intestino es corto y poco mas lar- 

 go que el abdomen. Las heces fecales 

 en la abeja, son liquidas. 



El aparato sexual de la Reina, que en 

 parte hemos descrito Fig. 9, consiste en 

 los ovarios. el espermateca, los oviduc 

 tos, la vagina y la vulva. Los ovarios 

 son tan grandes que casi ocupan todo 

 el abdomen. Los tubos, ya descritos, 

 son muy numerosos, mas de cien, mien- 

 tras que el espermateca es bien visiblo. 

 Este consiste en un saco membranoso 

 de 1-20 de pulgada de diametro; esta 

 completamente cubierto de filetes ner- 

 viosos entrelazados y tiene un corto 

 conducto al que se unen las dobles 

 glandulas apendiculares que abrazan el 

 espermmateca. 



Siebold y Leuckart que lo describier- 

 on, suponen que tales glandulas segre- 

 gan un fluido mucoso que hace mas 

 movibles las celdas espermaticas de 

 modo que se muevan con mas libertad. 



Tambien describen musculos que uni- 

 dos al conducto del espermateca actuan 

 como esfinteres 6 dilatadores de este 

 conducto a fin de detener 6 permitir el 

 paso de los espermatozoos. Cuando el 

 conducto esta abierto, la siempre activa 

 celda espermatica sal ayudada en su 

 carrera por la secrecion mucosa de las 

 glandulas mencionadas. Segun Leuckart 

 el espermateca puede contener 25,000,- 

 000 de espermatozoos. 



Los huevos son un poco mas largos, 

 de 1-16 de pulgada ligeramente encor- 



