— 65 — 

 XXXII. 



Quanto abbiamo ricavato dal libro prezioso di Dino 

 potrebbe condurci a molte e non lievi osservazioni, 

 tanto neir ordine scientifico, quanto nello storico; 

 ma lo faranno a suo tempo gì' illustri che han pro- 

 posto di stampare il testo del Maniscalco toscano; 

 a noi il far voti perchè questo avvenga, ed avvisare 

 intanto che se due prologhi contengono cose di tanto 

 momento , ben ricca sarà la messe da raccogliersi 

 neir opera intera. D'una cosa dobbiamo noi pure gio- 

 varci, per dimostrare che l'arte che si diceva mascal- 

 cìa non era quella d' oggidì, poiché con essa presen- 

 temente viene indicata l' arte di applicare i ferri ai 

 piedi dei giumenti , mentre allora significava quella 

 di curare le malattie del cavallo. Lo prova il signifi- 

 cato attribuito da Dino al verbo marescakare e ma- 

 scalcire: lo dimostra 1' osservazione da lui fatta intorno 

 a Gughelmo Lucci, il quale fu mirabile nel ferrare^ 

 ma nel mascalcire non ne seppe nulla. Si deve an- 

 che far caso dell'aver detto che Maestro Andrea ebbe 

 gran pregio in marescalcie , imperocché tutte quest'e- 

 spressioni conducono a correggere nei lessici il senso 

 attribuito alla parola Mascalcìa. 



Daremo compimento all'analisi dell'opera di Dino 

 Dini osservando che le pazienti ricerche rivolte al 

 rinvenimento di scritture antiche di Veterinaria ci han 

 condotto a scoprire che quel Maestro Pietro da Cor- 

 tona, tanto celebrato da Dino, era figlio di Maestro 

 Andrea che stette in qualità di Maniscalco al servigio 

 di Federico; così opiniamo pel fatto che nella Bi- 

 bHoteca del Collegio Massimo di Palermo si conserva 



