— 200 — 

 L'affermazione del Rusio di aver medicato molti 

 di quegli ammalati di febbre ci rende più sicuri del 

 tempo nel quale visse, e che per noi si doveva far 

 conoscere per umiliare il plagiario Bonifacio; un'e- 

 pidemia nei cavalli nel 1301 non poteva essere curata 

 che da un uomo valente e provetto nell' arte, che 

 molto ragionevolmente poteva aver compilata la sua 

 opera prima dell'anno 1295 in cui ne fece la dedica 

 al Cardinale Napoleone Orsini. 



GXXV. 



Non possiara ricordare Tedizione di Spira (1486 circa) 

 senza manifestare un timore originato in noi per l'e- 

 sistenza di sì bello e raro libro. Forse si potrebbe dire 

 che non era necessaria la nuova publicazione del te- 

 sto latino. Non fu tale l' avviso nostro , perchè ci si 

 affacciò imperiosa la necessità di assicurare e chiarire 

 le parole di un dialetto antico; perchè la rarità del 

 testo spirense lo rende pressoché irreperibile, perchè 

 la grafia antica mal si presta alla generalità dei let- 

 tori, perchè in esso si incontrano alcune lacune, e 

 stampa così scorretta da rendere incomprensibili molte 

 parole: chi potrebbe infatti trovare il significato delle 

 voci mirte^ psidie , galline forte gallitrici ecc., se non 

 sostituendovi le vere myrrhae , persigiae , gallange , ga- 

 riofillorum ecc.? 



GXXVI. 



L' interesse della storia ci conduce a fare altre brevi 

 considerazioni sui pregi delle opere antiche e mo- 

 derne di Veterinaria, che però limitiamo alle più ne- 

 cessarie ai fini tante volte indicati. Non possiamo 



