— 202 — 

 tore delle scuderie di S. E. Abdalla Pascià , Governa- 

 tore di Acri (18.... 1831)... dalla perfezione delle forme 

 si riconosce la purezza del sangue e la nobiltà della 

 razza del cavallo, 



E ciò basti in ordine alle niassime degli Arabi mo- 

 derni per far comprendere che confermano quelle de- 



gli antichi, 



GXXVII. 



Ci troviamo in obbligo di citare una seconda volta 

 De Lafon Pouloti , autore del libro « Nouveau Regime 

 pour lesharas » (Turin 1787-8°), non tanto per dire che 

 al medesimo è aggiunto un indice delle opere scritte 

 tradotte in francese relative alle razze, che perciò 

 va compreso fra i lavori storici, quanto per precisar 

 più esattamente l'epoca della pubbHcazione dell' Ippia- 

 trica di Orazio Francini. Apprendiamo da lui che la 

 prima volta venne stampata in Parigi nel 1607, e la 

 seconda nella predetta città nel 1646. 4. Non isfuggì 

 allo scrittore francese che l'Ippiatrica non è veramente 

 che la traduzione della seconda parte dell' opera del 

 Senatore Ruini. 



Nell'elenco degli scrittori ricordati dal Pouloti si 

 trova un Alfonso Guarini, che dal cognome sarebbe 

 a considerarsi come originario italiano. Rinunciando 

 a qualsiasi discussione ordinata a dimostrare qual fosse 

 la patria dell'allegato scrittore, diremo essersi da lui 

 pubblicata in Gambray nel 1724 un' opera che porta il 

 titolo: « Détail instructif des haras » ecc. in 12 di 168 

 pagine, opera citata altresì nel terzo Voi. della Biblioteca 

 Huzard compilata da Leblanc, ma senza indicazione 

 della patria del Guarini. 



