DEI NOMI DELLE MALATTIE INDICATE DESCRITTE 

 DA LORENZO RUSIO. 



Actentu, actentiune. Attinto, at- 

 tinlura. Contusione od ammac- 

 catura che il cavallo si produce 

 nella parte inferiore di una 

 gamba col ferro di un altro 

 piede. Ricorda la voce francese 

 Atteintes. Rus. p. 239. « E 

 » questa infermetade actentu 

 » voi actentiune se chiama. E 

 » questa passione sole a venere 

 » per dui modi ; e l' unu e 

 » r altru modu recerchia quasi 

 > semegliante curatione ». 



Carac(^iolo ( Pasquale ) usò 

 le voci Attinto e altintura per 

 indicare l' offesa fatta dai piedi 

 posteriori alle parti inferiori 

 degli arti anteriori; ciò che 

 ora si suole significare col 

 verbo arrivarsi; e quando il 



cavallo arrivandosi, batte coi 

 piedi posteriori sulla faccia del 

 ferro degli anteriori, colla frase 

 battere le castagnette o fab- 

 Ifricare. 



Bonsi scriveva: « la corona 

 » è soggetta ad essere ester- 

 » namente ferita da soprappo- 

 » ste, attinti e da rizzuoli j. 



La ferita, che si fa coli' at- 

 tingersi, vien pur detta attin- 

 tura. Nel lib. delle Mas. a p. 55 

 leggesi — « Molli cavalli sono 

 » de' quali 1' uno de' pie' di 

 » dietro tocca 1' altro ; e 

 questo aviene per cascione 

 del' estremità sue di dietro, 

 e aviene ancora per natura, 

 ma non nuoce molto ala sua 

 » operatione ». 

 Albula, Cataratta, Macchia bianca 

 apparente nel mezzo dell'occhio 



