— 250 — 



sia. Glossocele. Glossite sem- 

 plice e parenchimaiosa. 

 V. Lib. delle Mas. pag. 6. 

 Guercio. Cieco di un occhio, 

 guercio. Lib. Mas. pag. 47. 

 « Quando il cavallo é guercio 

 » d'uno ochio ecc. ». V. Ca- 

 vallo guercio. 



Impedimento di purgasione. 

 Stitichezza , costipazione di 

 ventre. Lib. Mas. p. 6. « Impe- 

 » dimento di purgasione delle 

 » superfluità del corpo. 



Incalliginare. Opacarsi. Opaca- 

 mento leggero e semitraspa- 

 rente della cornea, nuvoletta. 

 Rus. p. 99. « Se Tocchi se 

 » incalligina, voi illu ene per 

 » feruta, voi illu ene per 

 » reuma supreveniente ». V. 

 Macula. 



Inchiovatura. Inchiodatura. Ac- 

 cidente pericoloso, che accade 

 nell'applicazione dei ferri coi 

 chiodi ai piedi dei giumenti. 

 La cattiva direzione presa ac- 

 cidentalmente dal chiodo o la 

 sbagliata applicazione del me- 

 desimo può ledere i tessuti vivi 

 del piede. Rus. p. 279. « Ene 

 > da vedere dela inchiovatura, 

 » dele quale imprimamente le 

 » specie sone da distengere ». 



Inarborato. Inalberato. Lib. Mas. 

 p. 62. « El cavallo che sta 

 » volentieri inarborato sul e 

 » gambe e su li pie drieto 



» ecc. ». Equivale altresì a 

 drizzarsi sulli piedi posteriori, 

 come spiega il testo » . Quando 

 » lo scudiere sarà sul cavallo, 

 » e il cavallo si dirizzerà suli 

 » piedi drieto, alora lo per- 

 » cuoti speso e di forza ». 

 Infermetate naturale. Malattie 

 congenite. Rus. p. 91. « L'in- 

 » fermetate naturale so' decte 

 » quelle le quale se tra' delu 

 » ventre dele manma ecc. ». 



Le malattie congenite furono 

 da Rusio divise in quelle che 

 hanno aumento del numero o 

 volume delle parti, o diminu- 

 zione; e in quelle che sono per 

 errore della natura. 



« Alcune ne abene per acre- 

 » scementu; alcune per de- 

 » menutione; alcune per erru 

 » dela natura ». 

 Infìatura, Infìasione , Enfiamento 

 (Tumori diversi. Edemi). Lib. 

 Mas. p. 6. 16. «In qualunque 

 » luogo nel quale si truova 

 ■ » infiature nel corpo del ca- 

 » cavallo, apri cola saetuza in 

 più luoghi sotilemente ecc. ». 



Invasioni di peto. Gonfiezza 

 limitata a qualche parte del 

 torace. Edemassie sottoster- 

 nah. Lib. Mas. « Quando apare 

 » il peto del cavallo infiato, 

 » tolli sangue al cavallo dele 

 » vene dele ginochia ecc. ». 



Infiamento di palato, Palatite 

 Stomatite, voi. palatina. Lib. 

 Mas. p. 6. 



Sono compresi in questa 



