396 FIFTY YEARS' SALMON FISHING &c. 



A. Comeau (guardian) who killed 39 fish weigh- 

 ing 435 pounds; Alexander Dennistown, Mon- 

 treal, 3 fish weighing 34 pounds; Baron de la 

 Grange, of Paris, 4 fish weighing 42 pounds; 

 Vicomte de Talhouet, Paris, 2 fish, 17 Ibs., and 

 Peter MacNaughton, Quebec, 14 fish, weighing 

 151 pounds. 



After the fishing party had left the river, the 

 Comte de Ses Maisons, Consul- General for France 

 at Quebec, killed 8 salmon and 5 grilse. 



1883 



Mr. Allan Gilmour killed 3 salmon this season; 

 Mr. Manuel, 73, and Mr. D. Law, of Montreal, 

 18. 



The total catch for the river party was 94 fish 

 weighing 1,339 pounds. 



The biggest day's catch was Mr. Manuel's. 

 He killed 11 fish on the 9th July. 



In addition to the above, Mr. N. A. Comeau 

 (guardian), caught during the season, 12 fish 

 weighing 176 pounds. 



Mr. J. D. Gilmour, Quebec, from the 20th to 

 the 25th July inclusive, killed 42 fish weighing 

 475 Ibs., and 9 grilse weighing 33 pounds. 



Mr. E. J. Hale, of Quebec, had a 12-pounder to 

 his credit. 



Judge Taschereau, of Ottawa, killed 25 salmon 

 weighing 225 pounds, and 9 grilse weighing 33 

 pounds. 



The visitors brought the score up to 174 salmon 



