in sehr zeitgemälles Thema 
haben Sie zu Ihrer Beratung 
gewählt, und ich 
mir zur Ehre, durch meinen 
Vortrag dessen Besprechung 
rechne es 
einleiten zu dürfen. 
Es ist wohl das erste Mal, 
daß) ein Forstmann im Kreise 
Landschaftsgärtnern zu 
Möchte damit 
Fühlung 
| eingeleitet sein, die nur 
4 Nutzen bringen kann. Der 
Forstmann würde seinen Auf- 
gaben 
von 
Worte kommt. 
eine  beiderseitige 
sicherlich besser s„e- 
nn 
DU MnmssnmssuhHNRE 903 an ua 
recht werden, wenn er land- 
Bildung 
besäße, und der Landschafts- 
schaltsgärtnerische 
gärtner wiederum kann sich vor mancher üblen Er- 
fahrung bewahren, wenn er forstliche 
besitzt. Leider kommt es nur zu oft vor, daß der Forst- 
mann durch seine Malßnahmen Beschwerden des Publi- 
kums hervorruft, aus deren Nichtbeachtung bedauer- 
liche Reibungen entstehen. Solche Beschwerden wür- 
den vermieden werden, wenn der Forstmann immer ver- 
stände, soweit es sich mit seinen wirtschaftlichen In- 
teressen verträgt, Schönheitsrücksichten wahrzuneh- 
men, und wenn das Publikum ihm Vertrauen 
schenkte, daß er in ästhetischer Hinsicht nichts ver- 
sehen werde. Andererseits würde selbst hervorragen- 
den Landschaftsgärtnern manche üble Erfahrung er- 
Kenntnisse 
das 
*) Der zum Nachschreiben meines Vortrages berufene Steno- 
graph war leider ausgeblieben. Auf 
standes habe ich nachträglich aus dem Gedächtnis den Vortrag 
wieder hergestellt und dabei, der besseren Übersichtlichkeit wegen, 
einige Bemerkungen eingeflochten, die ich erst in einem Schluß- 
wort vorgebracht hatte. Hierdurch erklärt es sich, wenn vielleicht 
die eine oder andere Ausführung des zweiten Herrn Redners nicht 
genau zu dem hier in Druck gelegten Vortrag zu passen scheint. 
Die Drucklegung enthält nämlich einige Gedanken, 
gehender auszuführen mich erst Herr Brodersen angeregt hat, 
wie z. B. über die Möglichkeit, den Forstpark reichlich mit Wild 
zu besetzen. 
Ersuchen des Vereinsvor- 
welche ein- 
spart geblieben sein, wenn sie reichere forstliche Kennt- 
nisse besessen hätten. So z. B. 
Pückler-Muskau, dal) er bei dem berühmt gewordenen 
Aushieb im Buchenwald gegenüber dem Ettersburger 
Schlosse wichtige zum Überhalt bestimmte Buchen zu 
schnell freistellte. 
brand zugrunde gegangen sind, und nicht selten hat 
man es erleben müssen, dal) bei der Umwandlung von 
geschah es dem Fürsten 
Die Folge war, daß sie an Rinden- 
Parkanlagen zu rasch freigestellte ältere Bäume vom 
Sturm geworfen wurden. 
Wende ich mich nun nach dieser Einleitung dem 
heutigen Thema zu, so muß) ich zunächst feststellen, 
was unter „Waldpark“ zu verstehenist. Wald- 
park ist das Gegenteil von Parkwald. Der Parkwald 
bildet mit Büschen, Wiesen und Gewässern ein wesent- 
liches Zubehör des Parkes; für ihn tritt die Nutzbarkeit 
zurück. Unregelmäßig geformte, selbst altersschwache 
und sonst krank gewordene Bäume können im Park 
von größtem Werte sein. Anders im Waldpark. Unter 
„Waldpark“ verstehe ich einen Forst oder 
einen erheblichen Teil eines Forstes, wel- 
cher im wesentlichen nutzbaren Zwecken 
dient, gleichzeitig aber für das Publikum 
geöffnet ist, welches darin Erholung, Ge- 
nuß und Belehrung suchen soll. 
Bisher hat man zwischen Waldpark und Parkwald 
nicht genugsam unterschieden, weder sprachlich noch 
sachlich, und es würde viel gewonnen sein, wenn es 
gelänge, das Wort Waldpark durch ein bezeichnenderes 
In Österreich bedient man sich eines ab- 
scheulichen aus zwei Sprachen zusammengesetzten 
Wortes, man sagt: Voluptuärwald. Das wäre also 
ein Wald, der in erster Reihe dem Vergnügen dienen 
soll; es kommt aber darauf an, daß das Wort Forst 
in der Zusammensetzung Verwendung finde, denn sonst 
ist nicht ersichtlich, daß es sich um Wirtschafts- 
wald handelt. Nun klingen aber Zusammensetzungen 
wie Volksforst, Vergnügungsforst, Ergehungsforst ab- 
scheulich, und sie erschöpften auch nicht, was gesagt 
Darum müssen wir wohl auf die Bildung 
Wir werden 
1, 
zu ersetzen. 
werden soll. 
eines neuen Wortes ganz verzichten. 
