Rijst. 



Kamoelan een lichtschijn rondom het graf, te midden waarvan zich 

 vreemde gewassen bevonden. Hij deelde dit verschijnsel aan Batara 

 Goeroe mede, die hem verklaarde, dat deze gewassen ile ziel van Tisna 

 Wati bevatten en hem opdroeg die goed te verzorgen, daar zij den 

 mensch van veel nut zouden zijn. Wat uit haar hoofd te voorschijn kwam 

 zou „tirissan" (kokospalm) heeten, uit den romp zouden rijst en aren 

 te voorschijn komen, uit de handen pala goemantoeng (boomvruchten) 

 en uit de voeten pahï pendem (aardvruchten). Op bevel van Bataka 

 Goeroe verdeelde de vorst de zaden van deze planten onder de menschen 

 en de eersten, die ervan plantten waren Djaka Poerinc; en Kjai 

 Toewa met hunne vrouwen en om die reden werden zij bijgenaamd: 

 Bapa-tani en Bijang-ïani. De\vi-Sri, die nog altijd door Kal.a Goemarang 

 in zijne gedaante van everzwijn lastig gevallen werd, verzocht den 

 goden haar te doen verdwijnen, waaraan gevolg gegeven werd. Op 

 de plaats, waar zij verdween, groeiden weldra dezelfde gewassen als 

 op de begraafplaats van TisnA Wati, met dat onderscheid, dat de 

 rijst, die uit het lichaam van Dewi-Sri gegroeid was, volgens de 

 uitspraak van Bat.\ra Goeroe in water geplant moest worden, terwijl 

 de rijst, welke uit het lijk van Tisna Wati te voorschijn gekomen was, 

 als droge rijst of gaga moest worden verbouwd. 



Nadat Kala Goemarang door Batara Wisnoe 

 gedood was, veranderde hij zich in de gedaante 

 van allerlei amal) zooals walang sangit, lembing, 

 enz. en teisterde ook na zijn dood in zijn nieuwe 

 gedaante het rijstgewas. 



Opdat de rijstbouw voor de menschheid 

 voordeelig zoude zijn, incarneerden Dewi .Ski en 

 Batara Wisnoe zich in de vrouw van Vorst Ma- 

 KOEKOEHAN en in den vorst zelve en gaven raad 

 omtrent den aanplant en de verzorging van de 

 rijst en leerden de menschen de instandhouding 

 van de verschillende sedckah 2). Dit is de oorsprong 

 van de vele nog in gebruik zijnde sedekah, 

 waarop echter alleen Dewi-Sri wordt vereerd. i il. ^v hcwi-Sri. 



') .^ma = ziekten en plagen in het gewas. 

 ^) Sedekah = offermaaltijd. 



