LE PROGRÈS SOCIAL 499. 



sant sur les choses ; c'est pourquoi, au lieu de parler de 

 difiFérenciation, terme inexact et prêtant à confusion, 

 nous préférons parler, de façon symbolique, du « rayon- 

 nement » des choses ; il s'agit donc ici de leur multipli- 

 cation ou de leur distribution, non pas en tant qu'objets 

 matériels, mais en tant que catégories d'objets venant 

 satisfaire les besoins des hommes. 



En politique, la chose sociale est le territoire. L'ascen- 

 sion des choses sera, par exemple, la création, par 

 l'union des communes, d'un pays réunissant sous une 

 même autorité l'ensemble du territoire nouveau ainsi 

 formé, ou, celui-ci établi, la délégation de l'autorité du 

 citoyen au gouvernement. Le rayonnement des choses 

 sera l'établissement, dans un pays, de subdivisions terri- 

 toriales relativement autonomes, ou, celles-ci établies, la 

 délégation de pouvoirs du gouvernement aux citoyens qui 

 en deviennent les agents. 



En droit, la chose sociale est la loi. L'ascension des 

 choses sera le processus particulier de l'action législative 

 inductive, la création de lois appelées à unifier des 

 besoins ou des usages divers, ou des règlements locaux 

 particuliers. Le rayonnement des choses sera le processus 

 particulier de l'action juridique déductive, l'établisse- 

 ment de règlements conformes à des lois plus générales, 

 mais tenant compte de circonstances particulières. 



En économie, les choses sociales sont les richesses. 

 L'ascension des choses sera la production de richesses, 

 la création d'objets destinés à satisfaire les besoins 

 humains. Le rayonnement des choses sera la répartition 

 spatiale des richesses, la distribution des objets créés 

 pour satisfaire les besoins humains particuliers. 



Comme on le verra par la suite, la concentration sociale, 

 la différenciation intellectuelle ou externe et la difiFéren- 

 ciation sociale interne présentent chacune deux aspects, 

 selon que les hommes et les groupes dont il s'agit sont 

 employés à l'ascension des choses ou à leur rayonnement. 



