210 Bidldin Ainerinni Mtt.-<(iun of Xdlnrdl Ifislory. [Vol. XXIX, 



Theridion viride Xicohl, Gay's Hist. Chile, 1S49, Vol. TIT, p. 536. 

 IInb.~ Chile. 



Theridion vittatum Xicold, Gay's Hist. Chile, 1S49, Vol. TIT, p. .")37. 

 Hab.— Chile. 



Theridion vituperabile nmn. nor. 



CoUosoind bUuiduin Cambridge, Proc. Zool. Soc. London, 1SS2, ]). 427, ]i]. 



xxix, f. 3. 

 Coleosoma blanduin Keyserling, Spinnen .\nierikas, Theridiidir, 1884, Yo\. 1, 



p. 212, pi. X, f. 127. 

 Theridion hlandum Simon, Hist. Nat. Ar., 1894, Vol. I, p. 532, i?. 540, 541. 

 " " id., Proc. Zool. Soc. London, 1897, p. 862. (Nee Thmdioti 



hlandum Hentz, 1850.) 



Hah. — Cosmopolitan tropical species; V. S. A.: Florida. 



Theridion viwidwrti Keyserling, Spinnen Amerikas, Brasil. Sp., 1891, p. 192, i)l. vii, 

 f. 139. 



Hah. — Brazil: Espirito Santo. 



Theridion vivum Camhridge, Biol. Centr. Amer., 1899, Vol. I, p. 293, pi. xxxiv, f. 8. 

 Steatoda liva F. Cambridge, ibid.. 1902, Vol. II, p. 385. 

 Hab. — Costa Rica. 



Theridion volatile Keyserling, Spinnen Amerikas, Theridiidap, 1884, Vol. I, p. 60, 

 pi. iii, f. 35. 



T. V. Banks, Proc. U. S. Nat. Mus., 1901, Vol. XXIV, p. 219. 



Hab. — Venezuela; West Indies: Porto Rico; L^. g. a.: Florida. 



Theridion volubile Keyserling, Spinnen Amerikas, Theridiidae, 1884, Vol. I. p. 37, 

 pi. ii, f. 19. 

 T. V. Simon, Hist. Nat. Ar., 1894, Vol. I, p. 539. 

 Huh. — Peru: Amable Maria. 



Theridion volutum [F. Cambridge). 



Steatoda voluta F. Cambridge, Biol. Centr. Amer., 1902, Vol. II, p. 3S6,''i)I. 9{ 

 xxxvi, f. 20. 



Hab. — Guatemala. 



Theridion zelotsrpum Emerton, Trans. Connecticut Acad. Sc, 1882, Vol. VI, p. 

 11, pL i, f. 4. 

 T. z. Keyserling, Spinnen Amerikas, Theridiidae, 1884, Vol. I, p. 25, pi. i, f. 10. 

 T. z. Emerton, Trans. Connecticut Acad. Sc, 1909, Vol. XIV, p. 180, pi. i, f . 5. 

 Hah.— V. S. A.: Mass., Me., Mich. 



Theridion zonarium Keyserling, Spinnen Amerikas, TheridiitUr, 1884, Vol. I, p. 

 79, pi. iv, f. 48. 

 Hab. — Peru: Guadalupa. j 



