244 XIV. Prforgc b. ©taate^ für bte Sedinif bc§ lanbiu. 93etnebe§. 



5lrt üerlangen, ba§ üerbraudjte Söaffer in bie t)orl)ünbenen [te^enbcn obei 

 füefeenben (Sctuäffcr ableiten 5U bürfen. 2)ie bei ber gifdjjudjt Sntercffierten, 

 ebenfo bie 5(nlDD()ner uon SBaffertönfen Wd^xm \id) (jegen jebe für bie ©e- 

 funbi)eit Don ?0^enfd)en ober Slieren fd)äb(id)e 3^ernnreinigung berfelben. ^ie 

 (Stabtbenjol)ner erl)eben ben 5lnfpriid^, bog il)nen bie Quleitung uon qutem 

 Xrinfiüaffer nnb bie 5(bleitnncj il)reö (Sd)mu^n3Qffer^ nid)t erfd)tüert, fonbern 

 möö(id)ft erleichtert luerbe. Tillen biefen gorberungen p genügen, ift ber 

 D^atur ber (Bad)c nad) an^gefdjloffen. Sei ber Siegelung be§ SBafferred^teg 

 fann e§ fid) nnr barum Ijanbeln, bie üerfdjiebenartigen Sntereffen richtig ah- 

 gunjägen, ben für ha^ ®emeinn)ol)l md)tigften 33ebürfniffen üorjnggiueife 

 entgegensubrnmen, bie minber iDii^tigen bagegen mel)r gurüd^ufegen. 3n 

 5tt)eifell)aften gäEen n^irb ^änfig ber ®efid^t§|)unft ben 5luöjd)lag geben 

 muffen, ob ben Don ber einen Seite gefteHten, üon ber anberen (Seite be^ 

 !ämpften 5(nfprüd}en nic^t ettüa burc| fonftige TOttel, bie ha^ 3Safferred)t 

 ganj unberührt laffen, Genüge geleiftet tüerben fann. SDie^ trifft nid)t feiten 

 j^n, unb e§ !ommt bann nur in grage, ob benjenigen, rt)eld)e für ^nn^enbung 

 ber fonftigen TOttel Opfer bringen muffen, l)ierfür eine (£ntfd)äbigung gemäl)rt 

 ttjerben foll unb t)on mem biefe 5U leiften ift. 5luf bie Dielen in Setrac^t 

 fommenben (Singel^eiten fann t)ier nic^t eingegangen, e§ foll nur auf ein 

 paar, meinet (Srad)ten§ entfd)eibenbe ©runbfä^e Ijingetüiefen roerben. 



^er (SJrunb unb 53oben eineö Sanbe^ ift unüerme^rbar; feine erfte 

 unb mic^tigfte 53eftimmung liegt in ber (Srgeugung ber für bie 33eüölferung 

 uotmenbigen 9^al)rung§mittel. ^Der 33oben be§ ^eutf^en 9^eic^e§ genügt 

 biefer 53eftimmung ^nx^dt nid)t Dollftönbig; e§ ift eine ber bringenbften 

 5lufgaben ber 5lgrarpolitif, bie ^ifferen^ ^mifdjen bem 53ebarf unb ber $ro= 

 buftion an 9^al)runggmitteln möglic^ft niebrtg §u geftalten. ^a§ §aupt= 

 mittel ^ier^u mu§ in ber (Steigerung ber (Srtrag^fä^igfeit ber bereite fulti- 

 merten gläd)en gefuc^t werben. Qu einer folc^en bilbet aber eine ^ujedent^ 

 fpredienbe S^egulierung ber SBafferöer^ältniffe bie nottüenbige ^orau^fegung. 

 ^on biefem ^efic^t^punfte au§ l)at bie Sanbmirtfi^aft ben nöi^ften 5lnjpru^ 

 barauf, ha^ ha^ 3Safferred)t in einer i^ren Sntereffen entfpred)enben SSeife 

 geregelt iuerbe. 5Son gleid)er S3ebeutung finb nur bie 5lnfprüd)e, lueldje auf 

 bie 3iifül)rung guten Xrinftüafferg unb bie 5lbfül)rung gefunb^eitgfd)äblic§er 

 5lbmäffer, fofern le^tere nic^t auf anbere SBeife ju befeitigen finb, erhoben 

 toerben. ®egen bie genannten gorberungen muffen biejenigen ber Snbuftrie, 

 fomeit fie barauf gerichtet finb, t)orl}anbene ©emöffer alö ^riebfraft ober gur 

 5(bleitung Don 5lbfallftoffen gu benu^en, in ben §intergrunb treten. ®amit 

 foU feine^meg^ Ö^fcigt fein, ha^ fie feine 33erüdfid)tigung Derbienen; aber fie 

 bürfen nid)t aU bie in erfter Sinie ma^gebenben betrachtet merben. (Sold^e-j 

 um fo meniger, aU in ben meiften gäÖen ber Snbuftrie anbere SBege offen 

 ftel)en, i^re bered)tigten SBebürfniffe ^u befriebigen, \va§> in ben beiben oor= 

 genannten gällen nic^t möglii^ ift. ®ie Xriebfraft be§ SSaffer^ fann ^eut- 

 §utage bur^ ®ampf ober (Sleftrijitöt erfe^t merben. 5(u^ gabrifen ober 

 33ergmerfen ftammenbe 5lbmäffer, meld)e je^t ^äufig bie unterl)alb liegenben 

 (SJetoäffer fo oerunreinigen, bag bie gifd)e fterben, SO^enfc^en unb ^ki) an 

 il)rer ®efunbl)eit Sd)aben leiben, ber (Srtrag Don SBiefen unb SSeiben um 

 bie §älfte ober me^r gurüdge^t, fönnen burd) geeignete 55e^anblung il)rer 

 nachteiligen (Sigenfd)aften entfleibet ober nac^ Orten geleitet toerben, mo fie 

 feine 93er^eerungen an§uricl)ten imftanbe finb. 



Einiges ift §mar bel)uf§ ^bl)ilfe Dorl)anbener Übelftänbe in ben legten 

 Salir^e^nteu gefdje^en; aber lange nic^t fo Diel, al§ nötig unb möglii^ tDÖre. 

 9JJit ®runb fann bie 8anbmirtfd)aft beanfprud)en, ha^ auf bem (S^ebiete be^ 

 3®afferre(^te§ iljr eine größere Serüdfic^tigung, al^ bi^ljer, guteil mirb; fie 



