1 08 L iitea L uteola L uscinia 



Auicula, quam hiteum effe credo, paff ere paulb maior 

 eft, Maris pectus & uenter lutea funt : fcemince uerb 

 pecJus hiteum, & uenter pallidus eft, in capite dorfo 

 & a/is, pennis fufcis lutea inter mifcentur. Roftrum 

 utrique firmum & breue, in quo tubercum quoddam 

 dentem mentiens, reperias, prater tiermes, hordeo & 

 auena libenter uefcitur. Cauda huius auiculcs longiuf- 

 cula eft, & frequenter motitans. 



DE LVTEOLA. 



X\w/ji9, luteola, Anglice a fiskin, Germanice etytl 

 [p. 88] jetyftci;), quibusdam etytt engelc^en. 



Luteola, lutea fuperius defcripta, multb minor eft, 

 & colore ad uiriditatem magis tendente, peflore luteo 

 eft, & roftro longinfculo, tenui & acuto, aurinittis Jimili, 

 duas habet maculas nigras : alteram in fronte, alterant 

 fub mento, cantillat non infuauiter. Kara apud 

 Anglos hcec eft, nee ufpiam fere alibi quam in caueis 

 cernitur. Semel tamen in Cantabrigianis agris uidiffe 

 recorder. Huius generis funt, quas A nglia aues cana- 

 rias uocat. 



DE LVSCINIA. 



AtSwi', lufcinia, philomela, Anglice a nyglityngall, 

 Germanice ei)n nacfytgdl. 



ARISTOTELES \ 



Parit lufcinia seftate quinqj aut fex oua, 

 conditur ab autumno ufq$ ad uernos dies, lufci- 

 nia 2 canere folet affidue diebus ac noclibus 

 quindecim, cum fylua 3 fronde incipit opacari. 

 dein canit quidem, fed non affiduo, mox adulta 

 eftate uocem mittit diuerfam, no infuper ua- 

 [p. 89] riam, aut celerem 4 modulatam^, fed fimplicem, 



1 Hist. An. Bk. .31. 



2 Hist. An. Bk ix. 255. 



3 Aristotle has opos (mountain) here. 



4 Or rafiuv = harsh. 



