PLATE XXII. Ruffed Grouse, One Day old. (Photograph, 

 from life, by C. F. Hodge.) (From the annual report of the 

 Massachusetts Commissioners on Fisheries and Game, 1905.) 



PLATE XXIII. Ruffed Grouse, Four Months old. (Photograph, 

 from life, by C. F. Hodge.) (From the annual report of the Massa- 

 chusetts Commissioners on Fisheries and Game, 1905.) 



