348 APPENDIX. 



" Per id tempus fere Caesaris exercitui res accidit incre- 

 dibilis auditu, nempe vigiliarum signo confecto, circiter vigilia 

 secunda noctis, nimbus cum saxea grandine subito est cohorttis 

 ingens; eadem nocte legionis quintae cacumina sua sponte 

 arserunt."* Tous ces faits que nous venons de tirer des 

 anciens, prouvent qu'on a dit avec raison, que pour juger 

 sainment des ouvrages des anciens, il taut penser qu'il y a 

 beaucoup de fabuleux dans leurs histoires, et beaucoup de 

 verite dans leurs fables ; que nous croyons trop facilement les 

 premiers, et que nous n'examinons pas assez les secondes pour 

 entirer les verites utiles qu'elles renferment. Joignons ici 

 d'autres faits analogues, observes par les modernes, qui 

 tous prouvent 1'indentite rigoureuse qui regene le tonnerre et 

 1'electricite. 



Sur un des bastions du chateau de Duino, situc dans le 

 Frioul, au bord de la mer Adriatique, il y a, de temps imme- 

 morial, une pique dressee verticalement la pointe en haut : 

 dans 1'ete, lorsque le terns paroit tourne^a 1'orage, le soldat 

 qui monte la garde en cet endroit, examine le fer de cette 

 pique, en lui presentant de pres le fer d'une hallebarde 

 (brandistoco,) qui est toujours la pour cette epreuve: et 

 quand il s'appercoit que celui de la pique etincelle beaucoup, 

 ou qu'il y a a sa pointe une petite gerbe de feu, il sonne tine 

 cloche qui est aupres, pour avertir les gens qui travaillent aux 

 champs, ou les pecheurs qui sont en mer, qu'ils sont menaces 

 du mauvais terns ; et sur cet avis tout le monde rentre. La 

 grande anciennete de cette pratique est prouvee par le tradi- 

 tion constante et unanime du pays, et par une lettre du P. 

 Imperati benedictin, datee de 1602, dans laquelle il dit, en 

 faisant allusion a cet usage des habitans de Duino : " Jgne 



* Caesaris Comment, de Bello Africano, cap. vi. 



