o MALABAR I 1 "] 



glak ao imperador da China. A sua descripção minuciosa 

 e apparentemente exacta mostra-nos um paiz em estado 

 florescente-, nos portos havia grande riqueza e muito 

 movimento, tanto de embarcações árabes dos estreitos 

 e costa de Oman, como de juncos da China; os cam- 

 pos apresentavam-se bem cultivados, não havia palmo 

 de terra em que não existisse povoação, estando todas 

 as casas rodeadas de pomares, circumdados de «pare- 

 des de madeira»; e governavam ali «doze Soltões dos 

 Cafres')), o que na boca de um mahometano significa 

 simplesmente doze príncipes gentios independentes. 



Excepto pelo que diz respeito ás viagens dos jun- 

 cos chins, que haviam cessado no intervallo, e a algu- 

 mas mudanças secundarias no numero e circumscripção 

 dos principados, conservavam-se as mesmas condições 

 quando ali chegou Vasco da Gama. Os escriptores portu- 

 guezes enumeram para o sul do monte Delly nada menos 

 que os seguintes reinos : Cananor, Calicut, Tanor, Cran- 

 ganor, Cochim, Repelim, Pimenta ou Chembé, Porca, 

 Coulão e Travancor-. É verdade que elles concederam 

 com muita generosidade o nome de reis a alguns rájas 

 secundários, cuja jurisdicção se estendia ás vezes menos 

 que a de certos zemindars modernos; o rei de Tanor 

 era um pequeno feudatario de Calicut; o de Cochim,. an- 

 tes da chegada dos portuguezes, tinha tão pouca auctori- 

 dade, que nem lhe era permittido cobrir os seus paços 

 com telha; os estados de Repelim e da Pimenta eram 

 tão pequenos, que não é fácil marcar a sua situação na 

 carta; e o rei de Porca não passava de um chefe de 



1 Viagens de Ben Batuta, tr. do arábico por José de Santo An- 

 tónio Moura, Lisboa, i855, ii, 242. Pôde vêr-se também a edição 

 e traducção franceza de Defrémery e Sanguinetti, muito mais cor- 

 recta. 



2 Couto enumera mesmo mais alguns; mas estes são os mais 

 conhecidos. 



